上个世纪出版的一些老推理小说，不知道大家感觉还有哪些好的还无电子版？

ll841123

上个世纪的大陆出版界，因为版权意识模糊，很多书都出了盗版。一些作品因为盗版，故意改了名字，有些改的名字还特别俗气，比如《春梦疑案》《女明星的奇特婚姻》等，但是，其中有很多作品，其实都是作家的代表作，是优秀的推理作品。比如笹泽左保的《春梦疑案》（空白的起点）、横沟正史的《女明星的奇特婚姻》（化装舞会）、西村京太郎的《荒诞大劫持》（华丽的诱拐）、草野唯雄的《女继承人》、藤村正太的《大都孤影》、藤雪夫的《狮子星座》等，都是还可以一看的推理小说。还有一些作品，比如大谷羊太郎的《黑色协奏曲》（恶之协奏曲）、岛田一男的《荡魔》（国际刑警搜查官）、清水一行的《初夜失踪的新娘》（改名为笹泽左保作品，其实是1965年的《同族企业》）、邦光史郎的《金钱的魔力》等，其作家几乎是自80年代以后，便从大陆出版界绝迹的推理作家，还有法国“硬汉派”侦探小说之父——雷奥.马莱的作品、美国版007——间谍奎勒系列作品等，都是曾经出版过，大陆不怎么有人知道的作品。
不知道还有哪些上世纪出的古早推理小说，值得一看却还没有电子版？

ll841123

想到一本——《粉红色的陷阱》
粉红色的陷阱
作者: (日)陈舜臣
出版社: 国际文化出版公司
译者: 蔡静等
出版年: 1988
页数: 384
定价: 3.70
装帧: 平装
ISBN: 9787800493324


此书原名《失去的背影》，台湾远流出版社曾经以原名翻译出版过，讲述了东方文明研究所成员程纪铭前往日本，要追查祖父程沛仪将军被暗杀的真相，不意周遭连续发生了美术专家廖龙昇溺毙张氏兄弟公司总经理小杉顺治饮弹身亡等事故，他自己也莫名卷入一桩命案，而死者竟是当年谋害祖父的凶嫌西野锭助。经过逃亡后的仔细调查，程纪铭恍然大悟，这一连串事件都与一位城府甚深的不良少女有关……
陈舜臣的大陆版推理作品，除了上个月刚刚出版的新作《分裂者》，就只有《失去的背影》没有电子版了，台湾出版的陈舜臣推理作品，则还有好几本。

问题不大

这个改名，现在有的书在再版时也会这么做。
楼主所列的这些，看印数，因该不低。
比如奎因的希腊棺材之谜，1979年4月第一版，1981年4月第四次印刷，而印数已经是665001-820000册了！

ll841123

问题不大 发表于 2016-10-17 14:38
这个改名，现在有的书在再版时也会这么做。
楼主所列的这些，看印数，因该不低。
比如奎因的希腊棺材之谜 ...

有些书的翻译不大好，比如那本《春梦疑案》，还有《女明星的奇特婚姻》之类。

ll841123

问题不大 发表于 2016-10-17 14:38
这个改名，现在有的书在再版时也会这么做。
楼主所列的这些，看印数，因该不低。
比如奎因的希腊棺材之谜 ...

有些书的翻译不大好，比如那本《春梦疑案》，还有《女明星的奇特婚姻》之类。

gaowe

记得小时候路边摊很多西村寿行，大数春彦的书。基本都是当小黄书看的....

cknti

那个时候的书除非重装出版否则很难有电子版吧，最多就是网友共享的pdf扫描件，或者录入的txt神马的
不过比起完全没有来来说也很不错啦，网友的力量有时候更加强大

ll841123

cknti 发表于 2016-11-4 15:37
那个时候的书除非重装出版否则很难有电子版吧，最多就是网友共享的pdf扫描件，或者录入的txt神马的
不过比 ...

有很多书网上都有图档，不过得仔细去找。

jindadong

这类老出版书，其中有些
翻译能忍？肆意的删改能忍？
而且都没办法核对

ll841123

jindadong 发表于 2016-11-4 22:39
这类老出版书，其中有些
翻译能忍？肆意的删改能忍？
而且都没办法核对

其实没想象的严重，相反新世纪的文化管制更严。80年代是我国最开放的时期，很多商业出版社，根本就是盗版，政府都不知道。