《内房线邂逅的女人》作者：西村京太郎

ww0506

    　　（《涟号》：跟《若潮号》使用同一类型183机车。《涟7号》在东京站总武干线地下月台，9点30分发车，途中右侧可见平和的大海，到馆山为止，行程128.9公里，所需时间为2小时01分钟。）

　　1

　　山田丰今年27岁，可能算不上优秀职员，但也不会立时沉沦下去。他毕业于S大学的经济系，进入被人认为是一流的M商社，多半30岁之前能当上部门的组长吧？尚未结婚，可以说正在享受独身的乐趣。他在公司里有恋人，对工作也没有特别不满之处，因此对那一天自己的行为，事后想来不知怎么解释才好。山田弄不明白，为此感到头痛。

　　那天他跟平时一样，上午8点20分离开自己千駄之谷的公寓。当然，他是打算去东京站八重洲口M商社总公司上班的，乘坐国铁中央线，也跟平时一样。他置身于上班的工薪族行列中，走出检票口，等信号灯变绿了，穿过大马路。再走5、6分钟，就到公司了。

　　忽地改变心情，就是在这个时候。他一下子不愿意去上班了。怎么会这样?自己也弄不清楚。山田心里不情愿，停住了脚步，接着回转身，往东京站走回去。逆男女职员人潮而动，使山田产生奇妙的快感。只有今天，他才有从日常工作中解放出来的心情。

　　回公寓也没意思。他想到去看电影或打弹子，但这种事就是不请假去上班，下了班也能做到。他想随心所欲地过一天。（去作没有目的的旅行吧。）山田想。他不是个有旷工三四天勇气的人，但求今天一天，能逆平时行为而动，他这么对自己说。（我能做到的叛逆与冒险，大概就是这个了。）山田胸中交错着略带寂寞及欢欣雀跃的快乐，把旅程限定在一天之内。

　　他在东京站内的小卖部买了袖珍时刻表。（我想看海。）逗子与叶山的海面已被污染，伊豆又太远，温泉乡也不想去。他想到去看千叶或者南房总的海。9月底之前，夏天的海边都是洗海水浴客人的喧闹声，现在该清静下来了吧。他想在空无人影的海边呆呆地过两三个小时，还是在大家都在工作的时间里。

　　去南房总可以在东京站坐内房线。山田买了到馆山的特快车票，在地下月台乘上上午9点30分发车的地方特快《涟7号》。小小的冒险开始了，不对，准确地说，是计划开始了。

　　2

　　《涟号》由9节车厢组成，其中有一节软席车厢。山田昨天刚领工资，口袋里鼓鼓的，他想做个稍微奢侈些的冒险，在车内换了软席。

　　最后第二节是软席车厢。或许是平常日加上夏季已经终结，软席车厢只有12、13个乘客。山田在靠车厢当中的座位上坐下，眼望窗外。

　　列车还在地下行驶。从东京到接近两国站，走的是地下，这段路不是内房线，是總武干线。總武干线是上班、上学时利用的电车，为进入东京站，建了这条地下线路，因此正式的内房线是从苏我开始的。

　　列车在快到两国时钻出地面，眼睛一下子产生躲避光线的感觉，山田越发有了开始旅行的心情。列车钻进隧道，穿过隅田川的河底，来到了锦系町。在山手长大的山田，对浅草、向岛以及锦系町这些地名，向来怀着憧憬。

　　他正在想月台与乘客的样子，也跟涩谷、新宿站有所不同时，《涟7号》在停车1分钟后开动了。接下来是荒川，等开过江户川的铁桥，便是千叶了。铁路建在高架上，车速加快，窗外射进的强烈阳光，令人眩目。他拉上纱窗帘。（现在这个时间，组长正在向大家发问“山田怎么了”吧？）一声招呼也不打，就不去上班，今天还是第一次。（到馆山后，再打电话给组长，说自己头痛或者肚子痛，在家睡觉，不知行不行？）他正在作上班族忐忑不安的思考时，有人在他身边坐了下来。

　　3

　　软席车厢很空，乘客都是一个一个孤零零地坐着，即便座号在人家旁边，见空座很多，也会坐到别处去的啊。山田这么想着，皱起眉头去看对方，发现是个年轻女子，他眉开眼笑起来。女子有23、24岁光景，身穿黑色的皮短大衣，有着跟日本人不同的轮廓分明的侧脸，裙子下露出的长腿白得晃眼。

　　山田一个人请假外出旅行或出公差时，时常想旁边座位上有个年轻貌美的女人就好了，这种事到今天为止，还从未遇到过。坐在身边的人一般都是男的，还是瞌睡时呼噜打得很响的人，使人减少一半游兴。向来事与愿违，今天多年的梦总算遂愿。（别处也有很多空位，她为什么要坐到我的身边呢？）

　　山田这么想时，女人轻声说：“请帮个忙。”

　　他一时没有听清。“哎？”

　　“我们亲热一些，求你了。”

　　这回他听清楚了。原因虽不知道，山田还是答应了。“行啊。”

　　列车员过来检票。靠过道的女人先拿出了车票。“我坐那边，因为有他（指山田），我过来了，这样行吗？”女人对列车员说。

　　列车员剪着车票说：“今天很空，没有关系。”

　　“他是我的朋友。”女人还这么说。

　　等列车员走后，女人说：“谢谢你。”

　　“怎么啦？”

　　“你装作是我的朋友。”

　　“做这种事太轻松啦！”

　　“我叫田名部凉子，你呢？”女人面带微笑地望着山田。山田从名片夹里抽出一张名片，递给女人。“是M商社的山田啊，你是大公司的优秀职员吗？”

　　“优秀不优秀，我也不知道。”

　　“今天你休息吗？”

　　“我是请假随意出行的人。不时常作彻底放松，会变得神经紧张的。”山田装模作样地说。

　　快到千叶时，女人忽然说了声“对不起”，站起身来，沿过道往出口处走去。她的手提包留在这里，看来不会在千叶站下车吧？

　　他正在想可能是去了厕所时，只见女人回来了。列车到达千叶。“你可帮了我啦！”名叫田名部凉子的女人叹了口长气。

　　“怎么啦？”

　　“我刚才去看，那个男人像是死心了，在这里下了车。”

　　“‘那个男人’？”山田问。

　　凉子拉开纱窗帘，用手指着说：“是那个男人。”

　　他看到月台上有个穿皮茄克的32、33岁男子在走路。“是穿皮茄克的人吗？”

　　“是的。”

　　“那个男人怎么啦？”

　　“他姓中井，住在我家附近，像是流氓，见面时总用古怪的眼光看我，让人很不愉快。今天我想去南房总玩，从东京站上了《涟7号》，没想到那人也在车上，吓了我一跳。我想要是跟男人在一起，他会死了心回去，就向你提出了非分的请求，对不起你了。多亏有你，那人没指望下了车了。”凉子一口气把话说完。

　　《涟7号》开出千叶站。千叶有内房线、外房线、總武干线、成田线四条线路，这四条地方特快分别冠以《涟号》、《若潮号》、《潮声号》、《水菖蒲号》。《涟7号》一出千叶，就沿着东京湾南下。右侧可见巨大的联合企业如钢铁厂、石油化工厂等，密密地排列着。

　　“我就这么坐在你旁边行吗？”凉子问。

　　“没关系啊，跟你这样的美女在一起，比自己一人旅行开心多了。”

　　“我也是。我买点东西来犒劳你吧。”正好有手推售货车过来，她叫住了，买了两罐啤酒和零食。

　　两人打开啤酒后，山田说：“为驱走你的瘟神，干杯！”不知为何，他的情绪高涨起来。“你说去南房总，是去什么地方？”

　　“我买了到馆山的票，但也想看看鸭川的海洋世界，我喜欢海豚。你去吗？”

　　“嗯……一起去鸭川海洋世界啊。”

　　“你能去吗？”

　　“当然去啦！反正今天我是漫游。”

　　4

　　从东京出发，列车开了1个小时左右，到达了木更津。接下来在大贯、佐贯町、浜金谷、安房胜山、岩井、富浦停车，到馆山的时间是11点31分，这里是《涟7号》的终点站。馆山有12点42分发往安房鸭川的慢车。两人乘了这辆电车，然后出检票口。

　　一出奶油色的车站，就看见环形交叉口。那里有开往白浜、千仓、鸭川等地的巴士站。夏天洗海水浴的季节，这个车站前会满是人吧？今天则很清静。

　　两人在车站前的餐馆吃了午饭。山田兴高采烈，将给公司打电话的事忘得一干二净。“我冒昧问一句：你是做模特儿的吧？”山田吃饭时问凉子。

　　凉子笑了。“为什么？”

　　“你的身材极好。”

　　“你这么夸我，我很高兴，不过我是个普通的职员。”

　　“那你跟我一样，也是来这里放松了？刚才你好像说过这样的话。”

　　“是啊，我想逆反一下平常的生活。”

　　“我跟你想的完全一样。”接下去就全是孩子气的话了。

　　就为了这份糊涂劲，这种旅行可以说很快乐。说的是血型、星座的事。女人喜欢这些话题吧？凉子说起这些也很起劲。吃完午饭，他们回到车站。12点42分，他们乘坐的去安房鸭川的慢车启动。

　　列车从东京湾一侧的馆山穿过太平洋边的千仓。这回是沿着太平洋往北，到达安房鸭川的时间是13点25分。

　　这是个只有两个月台的小车站。因为有鸭川海洋世界、鸭川松岛、仁右卫门岛、太海花卉中心、曾吕温泉等众多景点，尽管过了观光季节，跟山田他们一起下车的乘客还是相当多。

　　车站前有去鸭川海洋世界的巴士。山田他们一上车，巴士就开动了。“好像跟东京的空气不一样。”凉子吸着车窗吹进来的风，快乐地说。确实，天空也兰得跟东京不一样。

　　几分钟后，鸭川海洋世界到了。二人付了1300元门票后进园时，正好海豚表演开始。山田和凉子朝海豚游泳的池子走去。山田在电视里看到过好多回这个海洋世界的海豚表演，但身临其境还是第一次。他们在观众席并排坐下，舔着冰淇淋，看表演。就在海豚做着壮观的跳跃、钻圈动作时，凉子轻巧地站了起来。

　　（她是去厕所吧？）山田想着，继续看表演。海豚的表演一个接着一个，可凉子总也不回来。山田想起电车里听她说的男人，突然担心起来。他往厕所方向跑去，不见凉子的踪影，又慌忙跑回观众席，这里也不见凉子。他又等了12、13分钟，凉子还是没有回来。山田越来越不安了，莫非那个在千叶站下车的穿皮茄克的人，没有老实回去，而是追赶上来了？

　　山田去园内问讯处，说：“跟我一起来的女人不见了，你们能帮忙找一下吗？”

　　穿制服的女职员问：“她是什么样的？”

　　“年龄在23、24岁，身高有165公分左右，身上穿着黑色的皮短大衣，是个白皮肤的美女。”

　　“知道她的名字吗？”

　　“她叫田名部凉子。”

　　“对不起，你叫什么名字？”

　　“我的名字非说不可吗？”

　　“是的，这是规定。”

　　“我叫山田丰，请赶快寻找她。”

　　“你等一下。”小个子女职员让山田等着，自己走到里面去了。

　　山田正焦躁不安地等着时，从里面出来两个男人。“你是山田丰吧？”一个男人问。

　　“是啊……”

　　“是在M商社工作吗？”

　　“嗯，是啊。”他含糊地答应着，不明白眼前的两个人为什么要问这种事。心里不高兴，眉头自然也皱起来了。“你们能去找她吗？”

　　“田名部凉子已经找到了。”

　　“那就好，让我马上去见她吧。”

　　“请进。”两个人从两侧夹住山田身体，把他带到里面。这里像是问询处，放着桌子和椅子，就是不见凉子的身影。

　　“嗯，请坐下。”一个男子说。

　　“她在哪里？”山田骨碌碌地环视着屋子。

　　“她死啦！准确地说，是被杀了。”

　　“胡说，刚才她还跟我在一起。”

　　“所以把你叫来这里啊。你跟她是什么关系？”

　　“关系？我跟她没关系。”山田说。

　　高个子男人的眼神忽然变得可怕起来。“没有关系的人，为什么要寻找田名部凉子？”

　　“这是我的自由。你们是什么人？对别人发出质问，先要报自己的姓名，这不是正常礼仪吗？”山田突然改变态度，抱怨起对方来。

　　两个男子对视了一眼，矮胖个子笑了起来。“你说得对，我们来自我介绍一下吧。我是千叶县警搜查一科的中西，他姓铃木。”说着出示了警察证。

　　“是刑警啊。”

　　“这下你能回答问题了吧？你跟田名部凉子是什么关系？”

　　“我跟她是在东京发车的《涟7号》上认识的，仅此而已。”

　　“只有这个关系？”

　　“是呀！”

　　“你给她名片了？”

　　“名片？啊啊，我给了。她坐在我旁边的座位上，问我在那里工作，我就把名片给她了。田名部凉子这个名字，也是那时听她说的。”

　　“是这张名片吗？”中西刑警用胖乎乎的手取出名片，放在桌上。没错，这是山田的名片。他刚印好，第一张就给了田名部凉子。“它放在被害人田名部凉子的手提包里。”

　　“是吗。不过，我不是犯人，我凭什么要杀今天在《涟7号》上初次见面的女人？”

　　“理由很多。她长得漂亮，你起了邪心，被她严厉拒绝，就勒死了她。这种事常有。”

　　“我没干这种事，再说我是M商社的职员。”

　　“啊啊，名片上写着呢！如今可是大公司职员随意杀人的时代。田名部凉子被杀，她的手提包里有你的名片，光凭这个就对你不利了。”

　　“我没杀害她。明天我必须去公司上班，能让我回家吗？”

　　“今天是工作日，你为什么休息、来到这里？”

　　“我是请了年假来玩的，偶尔想看看大海。”

　　“是偶尔啊。”

　　“田名部凉子这个名字我听她说了，其余事我一概不知。”

　　“这话不能成为你清白的证据。有的男人连对方名字也不知道，只要是女的，就去袭击人家。”

　　“我不是这种人。”

　　“总之，你来看看死者吧，或许会使你改变想法。”高个子铃木说着，把山田带出问讯处楼外。

　　山田被带到鸭川海洋世界公园内的仓库。没人的仓库深处，拦起一条绳子，有两个警察站在那里。钻进绳子，见堆得高高的纸箱背后，有一具盖着毯子的遗体。中西揭开毯子。“你好好看看，这是你杀害的田名部凉子。”

　　“……”山田默默地盯着躺在那里的女子。他记得这件黑色的短大衣，记得短裙下伸出的修长的腿，可是脸……“不对！”山田不由得叫了起来。“这人不对。”

　　“哪里不对？”中西皱起眉头，看着山田。

　　“这个人不是田名部凉子！根本就是别人。”

　　“你仔细看看！”铃木刑警大声说。

　　“我看得很仔细呀！”山田看着脖子被勒而死的女人面孔。据说被勒死的人脸部淤血、浮肿，会变得像另一个人，但就是这么考虑，这个女人还是别人，不是《涟7号》车上遇到的女子。“这人不是田名部凉子。”

　　“你在说什么！这里有驾驶证，它放在手提包里。你好好看看，上面写着田名部凉子。”中西刑警将驾驶证捅到山田面前。确实上面印着东京的住址和田名部凉子的名字。这里贴着的照片跟躺在地上的遗体，是同一张脸。“怎么样？”刑警问。

　　“上面写的是田名部凉子，但她跟我在列车上遇到的田名部凉子，不是同一个人。”

　　5

　　山田被带到警察署。他们给他送上饭菜，但他的心全在时间上。这是上班族的不幸。他只是牵挂公司的事，今天旷工，明天无论如何得去公司上班。他几乎没碰盖浇饭，对刑警说：“能让我早些回去吗？明天我必须跟平时一样去上班。”

　　“我们给M商社打电话问了。”中西刑警严肃地说。

　　“我是M商社职员一事已经确证了？”

　　“是确认了，你对我们撒谎。你说请了假来这里玩，公司说你旷工。为什么要说谎？”

　　“这……”山田不知所措。他不知道该怎么解释人到了公司门口、突然不想上班的事。他并不讨厌公司，那一瞬间他讨厌的仅是跟平时一样的重复，于是随意登上了《涟7号》，目的地不管哪里都成。就是列车，也并非一定要乘《涟号》。假如明天是休息日，他会走得更远。这么解释给他们听，会有什么效果？

　　“怎么样？是为了叫田名部凉子出来，才没去上班吧？”中西刑警问。

　　“哪有这事。我根本不认识死去的女人，我第一次见到这个人。”

　　“你不是认识田名部凉子吗？你跟她在《涟7号》相识，一起来到鸭川海洋世界。”

　　“那是另外一个田名部凉子。”

　　“谁相信你，你说请假来的事也是撒谎。田名部凉子这个名字不常见，何况同一天同一个名字的女人来到这个鸭川海洋世界。”

　　“跟我在一起的田名部凉子是别人。”

　　“你干的事我明白。你是嫌上班无聊，旷工来到千叶，在列车上遇到一个年轻女人，长得很漂亮，于是你想占为己有，把有M商社头衔的名片递给她，打听到了她的名字。到了鸭川海洋世界后，你把她带到那个仓库，因为那里几乎没人会去。你以为自己是M商社优秀职员，女人准保喜欢，想行非礼，却被女人拒绝，这对你来说是自尊心受到伤害，于是一气之下勒死了她，仓皇逃跑。事后你又担心她是否真的死了，就跑到问讯处说同来的女友不见了，请帮助寻找的话，装出跟杀人没有一点关系的样子。只是你给她名片这事，出了麻烦。”

　　“不对，我没干杀人的事。”山田拼命否认。

　　中西和铃木两个刑警的神色越发严峻了。“你左边袖口的钮扣掉了一个。”中西目光锐利地说。

　　“袖口？”山田慌忙看自己的上衣袖管。袖口这里有三粒钮扣，左袖最下面的一粒钮扣不见了。“被我弄掉了。”

　　“是啊。”铃木刑警从透明口袋里拿出一粒钮扣。“是同样的钮扣吧？”铃木说。

　　确实，它跟山田西装上的钮扣一样。“这粒钮扣捏在被害人田名部凉子的右手里。她在脖子被勒时，拼命拽住你的袖管，把钮扣扯掉了。你心在别处，没有注意到。”中西不容分说地指责。

　　（是那个女人。）山田想起了《涟7号》上坐到他身边来的女人。她自称田名部凉子，说要装作亲热样，将身体蹭了过来。因为是美女，他情绪很好，就按她说的做了，可那时他的袖管钮扣被人扯掉了。那个女人坐在他的左侧。

　　“案情证据全都对你不利。”铃木刑警说。

　　“我被骗了。”山田说。

　　中西笑了起来。“这回是被骗。你被谁骗了？”

　　“被女人，那个在《涟7号》车上接近我、自称是田名部凉子的女人！我上衣的钮扣，肯定也是那个女人扯掉的。她把我引到这里来，将真田名部凉子杀死，让死者手里捏住我的钮扣，把我的名片放进她的手提包。只能这么考虑了。”

　　“简直像在说梦话。”

　　“你们不相信？”

　　“谁会相信这种话？你肯定是为了逃避在撒谎。”

　　6

　　“能让我打个电话吗？”山田说。

　　“打给谁？”

　　“我要打给律师，不对，是想给做律师实习生的朋友打电话。”山田要求道。

　　两个刑警互视了一眼。“行啊。”他们答应了。

　　山田的大学朋友里，有一个在东京的法律事务所工作的男子。他还没有律师资格，但头脑很聪明。山田拨着朋友所在的法律事务所电话号码，叫出了君岛由纪夫。“我是山田，救救我吧！”

　　电话那头传来君岛的笑声。“你到底怎么啦？”

　　“没什么可笑的，我在千叶的鸭川被人以杀人嫌疑罪逮捕了，你救救我呀！”

　　“好像不是在开玩笑吧？”

　　“我会打这种电话开玩笑吗！你快过来吧，我这个电话也是从警察署打的。”

　　“明白了，我尽可能来。”君岛答应了。

　　傍晚6点过后，君岛来了。“我是以老板（律师）代理人身份来的，否则见不到你。”君岛稳健地说。他在大学时代也是一付古怪的老成相，今天一见面，好像更有威严了。

　　“怎么都行，你救救我吧。”

　　“你如实把今天发生的事说出来。”君岛说。

　　山田把今天早上发生的事叙述了一遍。君岛一边听，一边作记录。“你乘的是上午9点30分东京发车的《涟7号》？”

　　“对。”

　　“接着有个叫田名部凉子的人，坐到了你身边，你把名片给了她？”

　　“是的。”

　　“有个穿皮茄克的男人在千叶站下车，女人对你说那个男人在追踪她。”

　　“是的。我当时就想她或许在撒谎，现在看来她说的全是一派胡言。”

　　“列车到达馆山是11点31分，你们决定要去鸭川海洋世界？”

　　“是的。我们在馆山站前的餐馆里吃了午饭，饭后乘上了12点42分发车的慢车，因为这是最早到的电车。唔……到安房鸭川是几点呢？”

　　“从时刻表看是13点25分到。”

　　“那就是13点25分到的了，电车没晚点。我们坐车站前的巴士，去鸭川海洋世界，巴士开了5、6分钟。”

　　“可以看作13点40分时，你们已经进园了吧？”

　　“是啊。这件事很重要？”

　　“你的行动必须做到十分明确。”

　　“反正我是被女人骗了。”

　　“这话说得声音再大，没有可资证明的东西，我什么忙也帮不了。你在馆山的餐馆里吃饭是事实吧？”

　　“是啊，是事实。”

　　“餐馆叫什么名字？”

　　“记不得了，是个不太大的店，店堂里有一条白色丝毛狗（德国品种）。”

　　“她吃了什么？”

　　“这种事也很要紧？”

　　“我需要知道所有情况。”

　　“她说喜欢吃面条，就吃了什锦汤面，我……”

　　“你吃什么就不需要说了。那个在鸭川海洋世界死去的女人，你完全不认识？”

　　“是啊，我从来没见过她。”

　　“你见到的田名部凉子，长得跟她相像吗？”

　　“不像。”

　　“身材呢？”

　　“唔……身材很像，还有穿的衣服也一样：黑色的皮短大衣，黑白方格的裙子，那是人造革的。”

　　“完全一样吗？”

　　“我想是的。我当时想她们怎么穿得一样？”

　　“大致情况我明白了。”

　　“你能帮我吧？我没干杀人的事啊。”

　　“只要能证明你是被骗的，你就可以获释。我再确认一遍：你没有杀人吧？”

　　“是的，我绝对没干这事。”

　　7

　　千叶县警在送被害人田名部凉子遗体去作解剖的同时，派遣一名搜查员去东京调查她的情况。

　　山田当天晚上在拘留所过夜，君岛也在当地旅馆住下。电视及晚报对鸭川海洋世界的杀人事件作了大幅报道，但还没有点山田的名字。如果山田的事公布出来，就会写成“优秀职员杀人”了。

　　第二天早上，君岛吃完早饭后，去警察署。“情况怎么样？”他问中西刑警。

　　“你还是早些回东京的好。”

　　“情况越发对山田不利了？”

　　“对，那人尽在说谎。”

　　“我看不出他在撒谎。”

　　“那是因为你偏袒朋友。他想获救，就什么谎话都说。”

　　“山田说了什么谎言，你说给我听听。”

　　“这家伙说他刚到鸭川海洋世界，没有时间去仓库深处杀害田名部凉子。”

　　“我也是这么想的。”

　　“可那是撒谎。她遇害的时间是中午1点。”

　　“中午1点？你怎么知道是中午1点？即便解剖，死亡时间也有1个小时的误差吧？”

　　“有个鸭川海洋世界的工作人员，中午1点时听到仓库那边传来年轻女子的尖叫。”

　　“遗体发现也是在那个时候吗？”

　　“那个工作人员去仓库看了。遗体在仓库最里面，一开始没被发现。但她最终还是不放心，跟同事一起又去查看，在最里面找到了，时间据说是1点12、13分。我们接到报告、到达鸭川海洋世界是1点20分，可那人竟撒谎说自己跟女人是1点30分之后，到鸭川海洋世界的。”

　　“刑警先生，山田是乘《涟7号》到馆山，从馆山坐慢车来安房鸭川的。《涟7号》到馆山是11点31分，馆山到安房鸭川的电车，最早也是12点42分发车，乘坐这辆电车到安房鸭川，是13点25分。从车站到海洋世界，坐巴士要5分钟，他下午1点30分过后到达，不是没错吗？”

　　“这是撒谎。那家伙1个小时前跟女人一起进入鸭川海洋世界，在仓库的最里面杀害了她。我们从被害人手提包里的名片和她手中捏着的西装钮扣，认为山田可能是犯人。考虑到犯人的习性，往往会再去现场观察，有唯恐对方没死的不安，我们就守候在那里，逮了个正着。多半那家伙在仓库最里面杀害女人后逃跑后，又担心起来，不知她死了没死。假如她苏醒过来，很快就会明白自己是犯人。于是他再次回到海洋世界，去询问处说一起来的女友不见了，请找一下，这样女人是否真死也就清楚了。”中西刑警说完，笑了一声。

　　旁边的铃木刑警说：“那家伙是自掘坟墓。”

　　“不过假如能证明山田是中午1点30分以后，进入鸭川海洋世界，他就清白了吧？”

　　8

　　“不可能有这种事。”中西刑警断言道。

　　“为什么？山田本人说他是1点30分后，来到鸭川海洋世界的。”

　　“这是谎言。被害人有那家伙给的名片，又扯掉他的上衣钮扣捏在手里。他说名片是刚印成的，给她的是第一张，是在东京到千叶来的列车里给的。女人1点钟在鸭川海洋世界被害，他怎么会在1点30分才到？”

　　“山田说他的名片不是给被害的女人，而是给自称田名部凉子的人，西装上的钮扣也是被那女人扯掉的。”

　　“那家伙对我们也这么说，说他跟那个女人1点30分后，进入鸭川海洋世界，接着是那个女人把他的名片放进死者手提包，让死者捏着钮扣。”

　　“我也是这么想。”

　　“那你也是蠢人。田名部凉子是1点钟死的呀！”

　　“准确地说，是1点钟听到年轻女子的尖叫吧？”君岛纠正。

　　中西刑警笑了。“别挑剔细节了。确实中午1点时只是听到叫声，但1点12、13分时，工作人员发现了遗体，1点20分我们警察也见到了。田名部凉子至少在1点13分时已经死亡。1点30分以后来鸭川海洋世界的女人，如何能在17分钟前，将名片放进死者的手提包、让死者手里捏着钮扣？是吧？就这一点也明白那家伙是在胡说八道了吧？”中西刑警不容分辨地斥责。

　　铃木刑警也以忠告的口气说：“你不要做那种人的辩护律师。”

　　中西刑警的话说中了要害，但君岛希望朋友的话可以信赖。他不认为山田会杀人，也不认为他会对自己撒谎。山田若是说他在下午1点30分过后，进入鸭川海洋世界，那事情就是这样了。但按中西刑警说法，这事不合情理。山田和君岛都认为那个冒充田名部凉子的女人，将名片放入死者的手提包、让死者捏住钮扣，目的是把山田装扮成犯人。假如探究下来不是，事情会变得怎样？

　　当天，警署决定延长对山田的拘留，明显地把他当作了犯人。第二天，君岛跟山田作了第二次会面。

　　“总之，情况对你不利。”君岛把中西那里听来的话转述了一遍。

　　山田很生气。“比起我说的话，你更相信警察说的吧？”

　　“我没这么说。只是如警察所言，跟你在一起的女人将名片和钮扣给死者，从道理上说是不可能的。这个谜解不开，就无法证明你的清白。”

　　“我跟她是过了1点30分后到的鸭川海洋世界的。”

　　“必须证明这件事。”

　　“你来帮我证明吧。我今天又旷工了，再不尽早赶回东京，我要被开除了。”山田一脸焦躁。

　　君岛苦笑着说：“你这种优秀职员的思考方式太离奇了。现在不是你被公司开除不开除的问题，而是你是不是杀人犯的问题。”

　　“我明白，我是两边都担着心。犯人肯定事先计算好了，给我设的圈套。”

　　“不对吧？你昨天本来不是去公司上班的吗？”

　　“是啊，我走到公司前，忽然不愿去上班了，就随意乘上了去南房总的列车。”

　　“不去南房总也行吗？”

　　“是的。”

　　“要是这样，你昨天乘上《涟7号》也是偶然的，属于一时心血来潮。难道犯人是猜中你的随意行动设定计划的？”君岛说。山田困惑地挠着头。

　　“只有一件事对你有利。”

　　“什么事？”

　　“解剖结果，知道了被害人吃的是面，但不是什锦面。这也许能说明有人在给你设圈套，但没到能证明你清白的地步。”

　　山田沉思片刻，说：“你去馆山站前的餐馆吧，说不定那边的女服务员会记得我和那个女人。她要是记得我们离店的时间，或许可能证明我们只能在1点30分之后到达鸭川海洋世界了。”

　　“我可以去，但你别抱太大希望。对店员来说，不是很特殊的顾客，她们是记不住的。”君岛只嘱咐了这些，就去馆山站了。

　　车站前有不少餐馆和餐厅，他一家家进去看。据山田说店里有白丝毛狗，走到第三家餐馆，里面果然有一只白丝毛狗。

　　虽然没到吃午饭时间，他还是点了饭菜，然后把山田的照片拿给女服务员看。“昨天近中午时，这个男人跟一个穿黑短大衣的女人来这里吃了饭，你记得吗？男人要了咖喱饭，女人吃了什锦汤面。”

　　“是昨天吗？”18、19岁的女服务员，看上去靠不大住。

　　“你记得吗？”

　　“好象来过。我不知道啊。”

　　“这件事很重要。我想女方很引人注目。你真的记不得了？她是个高个子的美女，身穿黑色人造革的短大衣，你能想起来吗？”

　　“唔……我好像见过你说的女人。”

　　“真的？”

　　“她像模特儿，我就记住了。不过不是12点呀！”

　　“是几点来的？”

　　“11点之前。到了中午这里人很多。那个女人来这里是11点之前，很空，所以我才记得。”

　　“这事没错吗？”

　　“是的。”

　　“当时她是一个人吗？”

　　“不，跟一个男人在一起。男人是什么样的我不记得了。”

　　问了店主人，回答也是一样。11点之前有个穿黑色短大衣的高个子女人，跟男人一起来吃饭。男方没有仔细看，也有女方很出众的原因吧？

　　君岛翻开时刻表。《涟7号》到达馆山是11点31分。假如山田是乘坐这辆车来的，他当然不能在11点之前来这个餐馆，如果能来，就是坐《涟3号》来馆山的了。这辆车到馆山是9点34分。君岛想餐馆主人及女服务员的证言，于山田不利。警察是一口咬定他乘坐《涟3号》过来，在馆山吃了午饭，然后去鸭川海洋世界的吧。

　　假如9点34分到馆山，事情怎么样呢？他们要在站前喝茶、吃饭两个小时以上。11点35分有慢车从馆山出发，乘上这辆车，12点16分能到安房鸭川。据说田名部凉子是下午1点到1点13分之间、在鸭川海洋世界仓库深处被害，从时间上说完全来得及。犯人在作案后一时逃跑，因担心对方是否真的死亡，又跑回来，去问讯处打探情况，警方认为那就是山田。很遗憾，目前这个推理比山田的话更有说服力。

　　9

　　君岛陷入思索。作为朋友，他愿意相信山田的话，但是除了相信，更重要的是必须证明它。山田说他乘坐《涟7号》到馆山，去了那家餐馆。《涟7号》到馆山是11点31分，进入餐馆就是11点40分左右了。快到12点时，餐馆肯定很挤，所以店主和女服务员记不得山田和那个女人。可就算是这样，如何证明鸭川海洋世界仓库内，被害女人拿着的山田名片和钮扣呢？（不好办啊。）君岛想。

　　回到警察署，他向中西刑警打听被害人田名部凉子的情况。“你问这个干什么？”中西惊讶地问。

　　“不知道被害人是谁，就不清楚犯罪的动机吧？”

　　“这次事件没必要这么做，因为山田自己也说了，是在列车上偶尔遇见这个女人的。他因女人长得美貌，起了邪心，骗她来鸭川海洋世界，在仓库里面想占有她，遭到抵抗后，一怒之下杀害了她。在山田看来，只要是好女人，不管是谁都行。”

　　“山田作为犯人是这样，但我不把山田当犯人，自然很在意被害人是什么样的人了。”君岛不肯罢休地说。

　　中西嫌烦似的翻开记事本说：“她在东京一人独居，职业是模特儿。老家在胜浦，是个很大的资产家呢！”

　　“她是因为身材好做模特儿的吧？”

　　“好像并不出名。”

　　“胜浦的老家如今有谁？”

　　“有父亲。母亲三年前意外死亡，父亲身体也很差，希望她离开东京回家。”

　　“你说是大资产家吧？大约有多少资产？”

　　“不清楚。胜浦的游艇码头、宾馆都属于田名部凉子的父亲，嗯，肯定有上亿财产吧。”

　　“那就有充分的杀人动机了。”

　　“那是在山田丰不是犯人的情况下。”铃木刑警冷冷地说。

　　警察坚持山田是犯人的观点，但君岛发现动机后，松了一口气。他去胜浦调查了田名部家里的情况。田名部恭一，今年63岁，他是被害人田名部凉子的父亲，也是田名部兴业公司的经理。他在胜浦拥有游艇码头，作为附属设施，盖了一栋八层的胜浦宾馆，资产据说有200亿元。田名部目前因心脏病恶化，住在医院里。如果去世，庞大的财产理应全部归独生女凉子所有。凉子如今死亡，田名部死后的遗产继承人，就是外甥兄弟二人了。

　　田名部恭一有个妹妹，她结婚后生了两个儿子，就是这兄弟二人，名字叫原田信一郎、佑次郎。他们在千叶市内开了个小工厂，父母都已亡故。原田信一郎34岁，佑次郎29岁。

　　如果山田以外另有犯人，君岛想只有这两兄弟了。还有一个是冒名田名部凉子，她接近山田、弄到了山田的名片和上衣钮扣。

　　10

　　检察官终于决定要对山田以杀人嫌疑罪起诉了。他是看了警察的调查报告，觉得审判时有胜数吧？

　　君岛急了，这么一来即便公审时山田能判无罪，也将被公司开除。报上一登出山田的名字，他就有被开除的可能性。君岛死死缠着警方，再次获得跟山田会面的机会。

　　山田焦躁不安。“你还是不能证明我的清白吗？”他不高兴地顶撞君岛。

　　“最近事态越发恶化了。”君岛将在馆山餐馆里调查到的事，告诉了山田。

　　“11点之前来的女人，不是跟我在一起的女人，是在鸭川海洋世界被害的那个。我是被人巧妙地设了圈套了。”

　　“有可能。”

　　“不是有可能，是绝对钻进了圈套，你来给我证明它。”

　　“我做了，很难。只是发现了有杀害被害人动机的人。”君岛把原田兄弟的事说了一遍。

　　山田一听这话，恢复了精神。“对呀！那个女人是为了遗产问题被害的。原田兄弟看出田名部恭一将因病不久人世，所以杀害了继承人凉子。假如田名部恭一死后，再杀凉子，马上会被人怀疑。”

　　“嗯，有这个可能。不过你名片和上衣钮扣的谜，如果解不开，就算另有嫌疑人，也救不了你。”

　　“你帮帮我吧。”

　　“你有没有忘了该说的事？像列车上发生的事、到了馆山以后的事都行。”

　　“我全都说啦！”

　　“不，你还是漏记了什么。你从开头再回忆一遍，从东京坐《涟7号》开始。”

　　“我没有请假便出了门，心想这是带有冒险的旅行。”

　　“我不要心理描写，你只要告诉我事实就行。”

　　“我乘上软席车厢，偶尔有个女人在我旁边坐下，说对我亲热些吧。她是个身穿黑短大衣的漂亮女人。”

　　“你把名片给她了？”

　　“是在她说了自己叫田名部凉子以后。”

　　“这时你上衣袖管的钮扣被扯掉了。”

　　“我想是的。她很漂亮，我的心情也很愉快。”

　　“后来呢？”

　　“列车到达千叶时，女人去软席车厢的门那边，回来后看着穿皮茄克的男人走在月台上。女人对我道谢，说多亏我，那个男人死了心，下车走了。”

　　“你等等，这事我第一次听你说。”

　　“不对，那个男人的事，我以前对你说过。”

　　“不是男人的事，是女人走到软席车厢门边的事。”

　　“那没有什么大不了吧？”

　　“不，是很重要的事，还有，那个穿皮茄克的男人也有问题。”

　　“那是女人撒的谎。”

　　“也不能这么说。原田兄弟中的哥哥今年34岁，长相看起来比年龄老，头发也很稀薄，他喜欢穿黑色的皮茄克。”

　　“这么说，我在千叶月台上见到的男人也是头发稀薄，头顶都秃了。那家伙是你说的原田信一郎？”

　　“很有可能。事情会不会是这样：骗你的女人跟你一起在馆山吃饭，同去了鸭川海洋世界。如果她一直带着你的名片和上衣钮扣，这些东西就不会在田名部凉子遗体旁的手提包里、以及在她的手里了。因为你跟那个女人去鸭川海洋世界，再早也要到下午1点30分，而田名部凉子的被害时间，是下午1点到1点13分之间。”

　　“这么说，那个女人先把名片和钮扣给了谁，让他去鸭川海洋世界了。”

　　“对。所以我认为她是交给了千叶站下车的那个穿皮茄克男人。”

　　“不是的。”山田一口否定。

　　“为什么？”

　　“那个男人在月台上时，《涟7号》已经开动了，他就是拿到我的名片和钮扣，也只能乘下一趟车。下一趟车是《涟9号》吧？准确时间我不知道，但那人到馆山的时间，只能比我更晚。”

　　“这辆列车……”君岛掏出卷起放在口袋里的时刻表。“从千叶站出发是11点06分，到馆山是12点35分。”

　　“是吧？比我乘的车还慢。他更不可能在下午1点到1点13分之间，把名片和钮扣放在死者那里了。”

　　“确实如此，对方就是要我们这么想。”

　　“实在是搞不明白啊。”

　　“在馆山吃饭后，是你提出去鸭川海洋世界的吗？”

　　“不，是她。是她这么说了，我们在去之前吃的饭。”

　　“那家餐馆也是她选的吗？”

　　“是的。她说那家店好吃，我们才进人最多的那家店的。味道确实不错。”

　　“还是回到列车的话来吧。她除了千叶站之外，有没有离开过座位？”

　　“没有吧。怎么说都是2小时零1分钟的旅行啊。”

　　“那交出名片和钮扣的地点，还是在千叶站了。她交给在千叶下车的人，让他先去鸭川海洋世界，那人我认为是原田信一郎。另一方面弟弟原田佑次郎在东京，跟真的田名部凉子见面，把她带到馆山。餐馆服务员说是11点之前，所以他们多半是坐《涟3号》来的。这辆列车7点30分在东京发车，到达馆山是9点34分，完全来得及。二人在餐馆吃完饭，乘上11点35分出发的慢车，12点16分到达安房鸭川。弟弟在这里跟带有你名片和钮扣的原田信一郎会合，将田名部凉子带到鸭川海洋世界，在仓库深处杀害了她。这是下午1点到1点13分之间发生的。他们作案后，将你的名片放进她的手提包，让她手里捏住你的钮扣。毫不知情的你跟假田名部凉子一起，于1点30分过后来到鸭川海洋世界，她不见了，你就去问询处，报出了田名部凉子和自己的名字，请他们去找，简直像是去警察那里自首。”

　　“你说得太过分了。”

　　“我说的仅仅是事实。”君岛冷冷地说。

　　“我实在是弄不明白，千叶下车的人怎么会走在我的前面？是我跟女人在馆山吃饭时超过我们的吗？他不是只能乘迟1个小时发车的《涟9号》吗？”

　　“……”

　　“你怎么啦？”

　　“是这个啊。”君岛拍着时刻表的这一页。

　　“你说哪个？”

　　“是这样的：去房总方向的列车有内房线、外房线、总武线、成田线，它们在千叶站分道。”

　　“这我知道。”

　　“去馆山的话，内房线最快。可是去安房鸭川就不同了，这个车站是外房线的终点站。你乘的《涟7号》到千叶是10点04分，在这里原田信一郎拿到了你的名片和钮扣，下了车，《涟7号》随即开动。他坐内房线无法赶上你，但乘外房线就行。他可以乘10点36分千叶发车的《若潮7号》，这辆列车到终点安房鸭川是12点19分。另一边原田佑次郎带着田名部凉子，从馆山到安房鸭川是12点16分，只相差3分钟。”

　　11

　　君岛将同样的话对中西和铃木二人说了，二人都像是大吃一惊，但也不肯立即释放山田。“这些话说到底，只是你的推理吧？没有证据啊。”中西说。

　　“我明白，但原田兄弟有可能是犯人。你们能在调查事件时，查一下他们的不在场证据吗？”

　　“查是可以的，不过……”

　　“我的推理如果说中，这两兄弟下一个狙击目标是田名部恭一。杀害遗产继承人后，接着再杀害主人，庞大财产就是兄弟二人的了。再说田名部恭一是个疾病缠身的人，干掉他易如反掌，要是到了这一地步，你们就来不及了。”

　　“你是在威胁我们？”

　　“哪里，我没有这个意思。”

　　“你让我们调查原田兄弟，你打算干什么？”

　　“找出假田名部凉子。”君岛说。他有他的打算。被害人田名部凉子是个模特儿，假凉子也是个美女，身材极好，她可能也是模特儿。

　　第二天，君岛去东京，找到开信用调查所的朋友，请他查找田名部凉子所属的模特儿俱乐部。在君岛等候的时间里，朋友帮他找到了。“是在银座开事务所的模特儿俱乐部，名字叫‘日本模特儿俱乐部’，简称NMG。里面有50个模特儿，田名部凉子是ABC中的B级人物。”朋友告诉他。

　　君岛道了谢，走出门后，赶紧去银座NMG所在的商住两用楼五层。他在接待处说了自己的法律事务所名字。是这个起了作用吧？一个40岁左右的女副经理接见了他。她说自己叫小岛弓子，像是模特儿出身，人到中年仍一点不胖，很苗条。

　　“有个模特儿她10月4日休息，跟死去的田名部凉子很要好，身高大约有165公分，面孔长得像演员K。这人你知道吗？”君岛说。

　　“跟K相像的话……”小岛弓子想了一会儿，说：“是敬子吧？”

　　“她是什么人？”

　　“她叫小早川敬子，一向以长得像演员K而自豪。今天她来电话说要结婚了，想辞职。”

　　“有这个人的照片吗？”

　　“有啊。”弓子从书桌抽屉里取出照相簿，从中取出两张小早川敬子的照片。一张是半身照，另一张是全身照。

　　确实，她的身体很苗条，跟演员K很像，难怪山田迷恋上她。她说要结婚，是跟原田兄弟的哪一个结婚，还是正好相反，是兄弟俩以婚姻为诱饵，引她卷入杀人计划？君岛打听到小早川敬子的住址和电话号码后，走出NMG。一本正经去对质，她会不会否认自己欺骗山田、设下陷阱的事？君岛思索了一会儿，觉得还是正面接触的好。

　　小早川敬子在四谷自己的公寓里。君岛把有法律事务所头衔的名片递给了她。“你跟田名部凉子很要好吧？”君岛问。

　　敬子谨慎地说：“我们在同一个模特儿俱乐部里……”

　　“你知道她死亡的事吗？”

　　“嗯，知道。”

　　“其实，她是大资产家的独生女，母亲去世了，父亲还在，但身体有病。”

　　“……”

　　“她父亲去世的话，她应该可以继承近200亿的遗产。她留下遗书，说要把从父亲那里继承的遗产全部赠送给你这个好友。”

　　“她父亲还活着吧？”

　　“是的。父亲知道自己病重，已渐渐将财产转移到女儿名下，仅这笔钱就有5到6个亿。这是父亲的心意，凉子自己好像不知道，所以你现在也能从凉子那里得到5、6亿的遗产。只是孝敬父亲的凉子希望父亲长寿，她写下了父亲若病故也罢，只要死情有一点点可疑，全部财产都捐给社会。”

　　“我什么时候能拿到5、6亿元?”敬子的声音变了。

　　“一个月内可以拿到。只是这段时间里，田名部恭一只要死得有一点点可疑，一切都将破灭。”君岛说完，就起身走了。

　　他一到走廊上，就止步竖起耳朵。他听到慌忙拨电话号码的声音。

　　——是原田吧？是我。你好好听着：不能杀害凉子的父亲。理由别管它，总之你不能杀他！

　　君岛听着，轻轻打开房门，走了进去。他出去时，在门锁上夹了一张名片。敬子一心扑在电话上，没有注意到君岛进来。

　　——你在说什么！总之，杀害凉子父亲不行！你要这么做，就全给毁了，好容易杀害凉子的事也都白费劲了。行啦！你听我的话，一个月之内不准杀害凉子父亲，知道了吗？你知道了吧？

　　“我知道啦！”君岛这么说着，伸手切断了电话。回过头来的敬子，一瞬间脸色苍白得如同死人。（完）