找回密码
 注册关闭

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1245|回复: 8

[杂志分享] 《译林经典小说:心魔》 - [美] 切尔西·凯恩

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2024-7-24 09:03
  • 签到天数: 2579 天

    [LV.Master]伴坛终老

    169

    主题

    695

    回帖

    3343

    积分

    书库巡查长

    积分
    3343
    UID
    38710
    元宝
    10287 个
    金币
    4745 枚
    热度
    840 ℃
    魅力
    744 点
    贡献值
    26 点
    玫瑰
    9 朵
    发表于 2015-12-21 18:12:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册关闭

    ×
    我收集了一批《譯林》各期翻譯的長篇外國文學,
    原分享者製作成epub格式,但編輯排版錯亂
    我比對篇名與《譯林》各期目錄,找出作者與出版時間,用 Sigil 重新製作(epub格式)。
    本論壇只能分享TXT文件,因此我又透過calibre 轉成文字檔

    在此先分享,不知網友是否喜歡?



    《譯林》2012年第2期
     美女連環殺手格蕾琴·洛厄爾挾持偵探阿奇·謝里登成功越獄。此後,由於媒體連篇累牘的大肆渲染,格蕾琴儼然成了明星,她的靚照上了流行雜誌的封面,許多地方開發了以她為主題的旅遊景點。令人震驚的是,《波特蘭先驅報》記者蘇珊·沃德發現一個怪異的格蕾琴粉絲俱樂部,慶祝她獲得自由的天數。
      阿奇·謝里登抓捕格蕾琴十年,反倒成了對手的階下囚,覺得顏面盡失,在受盡折磨之後,他住進了精神病院。他們最後一次談話約定,如果格蕾琴答應不再拿起屠刀,他就同意不自殺。然而,一場殘殺之後,有人在一個停車休息點的廁所裡留下了眼珠和脾臟,其他地方也接連發現新的屍體,並伴有明顯的格蕾琴作案標記——心形圖案,所有的盟約都付諸東流,阿奇被迫出院,加入抓捕美女殺手的行動中。
      隨著他和蘇珊深入挖掘,他們發現,儘管全市冒出來的幾具屍體從外表看都像是格蕾琴所為,然而,越來越多的證據和跡象都指向諸多格蕾琴粉絲俱樂部中的一個。是格蕾琴這個美女殺手捲土重來,又在大開殺戒了,還是圍繞著她的其他犯罪團夥製造了新的血案?阿奇和美女殺手既是博弈的對手,又有難以言說的情思。愛乎?恨乎?阿奇明知傑克·雷諾茲是鼎鼎有名的大毒梟,卻為什麼不抓他,反而和他交情甚篤?阿奇和年輕漂亮的女記者蘇珊一起打入格蕾琴粉絲俱樂部巢穴,出生入死,歷盡磨難,他們之間那隱隱的情愫將向何處發展?


    作者簡介
      切爾西·凱恩(Chelsea Cain),1972年2月5日出生於愛荷華州愛荷華市。1990年進入加州大學歐文分校學習政治學,在校時給《新大學報》寫稿,後成為該報的評論版編輯。本科畢業後,考入愛荷華大學新聞學院攻讀碩士學位。在愛荷華大學,她每週為《愛荷華日報》撰寫專欄。為寫畢業論文,凱恩曾在美國各地旅行。
      凱恩先在波特蘭市的一家公關公司擔任創意總監,幾年後開始利用業餘時間創作幽默圖書,包括《嬉皮士手冊》(The Hippie Handbook,2004)、《少年偵探自白》(Confessions of a Teen Sleuth,2005)和《是不是披肩讓我看上去肥胖?超英雄流行音樂心理學》(Does This Cape Make Me Look Fat? Pop-Psychology for Super Heroes,2006)等。此外,她還為一些當地報紙撰寫專欄。後來,她辭去工作開始專職寫作。
      2004年,懷有身孕的凱恩創作了第一部驚悚小說《心病》(Heartsick),小說於2007年9月出版,旋即登上《紐約時報》暢銷書排行榜。凱恩以此開始了格蕾琴系列小說的創作,此後的《甜心》(Sweetheart,2008)、《心魔》(Evil at Heart,2009)和《黑暗季節》(The Night Season,2011)也都登上了《紐約時報》暢銷書排行榜。
      凱恩現和丈夫、女兒居住在俄勒岡州的波特蘭市。


    《译林经典小说:心魔》 - [美] 切尔西·凯恩.rar (203.12 KB, 下载次数: 46, 售价: 1 个元宝)

    11427332-fmb.jpg
  • TA的每日心情

    2024-7-24 09:03
  • 签到天数: 2579 天

    [LV.Master]伴坛终老

    169

    主题

    695

    回帖

    3343

    积分

    书库巡查长

    积分
    3343
    UID
    38710
    元宝
    10287 个
    金币
    4745 枚
    热度
    840 ℃
    魅力
    744 点
    贡献值
    26 点
    玫瑰
    9 朵
     楼主| 发表于 2015-12-21 18:19:13 | 显示全部楼层
    抱歉,前面3篇我忘記說明一點
    我取得的文件中,除了當期封面(長篇)之外,還有當期篇數不等的小短篇
    也一併接在長篇後面
    請知悉~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-4-6 00:00
  • 签到天数: 860 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    684

    回帖

    363

    积分

    水晶金字塔

    积分
    363
    UID
    38003
    元宝
    2414 个
    金币
    2427 枚
    热度
    34 ℃
    魅力
    0 点
    贡献值
    0 点
    玫瑰
    0 朵
    发表于 2015-12-21 18:20:32 | 显示全部楼层
    心灵那个阴暗的我们
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-12-15 17:16
  • 签到天数: 3031 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1553

    主题

    3588

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11506
    UID
    13550
    元宝
    37337 个
    金币
    4489 枚
    热度
    3284 ℃
    魅力
    3045 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2015-12-21 18:25:44 | 显示全部楼层
    译林刊载了很多外国长篇,可惜很多都没有出版成单行本图书。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    6 小时前
  • 签到天数: 2893 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    737

    回帖

    909

    积分

    传说的圣者

    积分
    909
    UID
    37376
    元宝
    691 个
    金币
    1 枚
    热度
    45 ℃
    魅力
    38 点
    贡献值
    24 点
    玫瑰
    0 朵

    终身成就勋章论坛支持者勋章

    发表于 2015-12-22 08:56:00 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-6 09:32
  • 签到天数: 1248 天

    [LV.10]以坛为家III

    21

    主题

    2591

    回帖

    2401

    积分

    书库巡查长

    积分
    2401
    UID
    37211
    元宝
    2880 个
    金币
    6567 枚
    热度
    468 ℃
    魅力
    767 点
    贡献值
    766 点
    玫瑰
    7 朵

    终身成就勋章论坛支持者勋章书库管理团队

    发表于 2015-12-22 09:39:50 | 显示全部楼层
    非常好啊!这本算推理吗?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-6-1 15:39
  • 签到天数: 278 天

    [LV.8]以坛为家I

    5

    主题

    77

    回帖

    154

    积分

    铁杆推理迷

    aloeloveen

    积分
    154
    UID
    9629
    元宝
    1389 个
    金币
    732 枚
    热度
    28 ℃
    魅力
    76 点
    贡献值
    29 点
    玫瑰
    0 朵
    QQ
    发表于 2015-12-22 10:14:36 | 显示全部楼层
    繁体字还是没有看习惯。。辛苦楼主
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-10-20 16:25
  • 签到天数: 478 天

    [LV.9]以坛为家II

    102

    主题

    757

    回帖

    1155

    积分

    书库贵宾

    TXT搜藏者

    积分
    1155
    UID
    213
    元宝
    3664 个
    金币
    2842 枚
    热度
    131 ℃
    魅力
    198 点
    贡献值
    271 点
    玫瑰
    4 朵

    终身成就勋章论坛支持者勋章

    QQ
    发表于 2015-12-25 14:01:35 来自手机 | 显示全部楼层
    阅读星可直接简繁互换
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-1-15 16:19
  • 签到天数: 1962 天

    [LV.Master]伴坛终老

    224

    主题

    1057

    回帖

    3325

    积分

    书库巡查长

    积分
    3325
    UID
    39071
    元宝
    6823 个
    金币
    1422 枚
    热度
    238 ℃
    魅力
    217 点
    贡献值
    2 点
    玫瑰
    6 朵

    书库精英勋章论坛建设者勋章书库灌水勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库管理团队

    发表于 2016-5-25 22:11:57 | 显示全部楼层
    如果LZ有更多译林的资源的话,可以继续分享吗?
    谢谢LZ了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册关闭

    本版积分规则

    Archiver|手机版|推理书库 ( 鲁ICP备17055969号-4 )

    GMT+8, 2024-12-23 15:04 , Processed in 0.123049 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表