《恋爱密码》作者：[台]林斯谚

mystery

　　　　
夜深人静，我埋首桌前，舞动着手指。
　　“ji3vu;3b;4su3xul3ru,3@2jo4ji3-6u06@su3u3ru/S!j4y94g4uSek720Stjp62k7q/6u.3@g;4284vm,6u3x96@ji3uS56g4ejS2j62k7@ao6u.35SvupScl3u.3@ao6u.3bp6x96m3ji3zpSvu;3so4vupS5j/S2k7g4ru,4@bp4g4su35Sfu06@ji32k7b4y7g4uSqu04cj;Sai4@vu,4c.4su32k7s84uSdk4fu3@su3jo4ji32k7g/Scji6294x96j6!u32k7ej;Sh93@ji3ap6m/3u.3ej/4wj/62k7vu/4fm4@5k4uS2u03@ji3uS56g4jo6g4au/4mp4nji3294eo3ji3yjo4cl32k7xu3j4@ji3vu;35pSvu65k4zp4xu3j4@ru.4bj6bp6e9S5pSvu6!l3ejo42k7m06zp4@ji3vu;3c04su3y94uSfu3”
　　我没有花费心思在雕琢文句上，尽量以最平实的字句，表达我的心意。
　　完成後，我把信寄出。
　　她的答覆或许会令我心碎，但做了後悔，总比後悔不做要来得令人心服。
　　接下来只有等待了。

１

她站在两座书架之间，略显寂寥的眼神落在比她高一层的架上；她的左手抱着一本灰皮封面的平装书，手腕上圈了一环银色的手链；浓浓的黑发泻下，依偎在肩上，透过晨光的闪耀，予人氤氲的流动感。　　
　　我从来不曾在图书馆内迷路，但这一刻，我却迷失了。
　　那时我正在一排排的书架中留连，眼神不经意地从书架与书架间的夹缝扫过；偶尔与从书中抬起头来的不知名女孩做眼神邂逅，交换一个冷漠的微笑；但当我脚步一挪，对方便立刻如轻烟般淡入静谧中。
　　而这一刻，我却停伫了。
　　她侧身对着我，仍旧沉浸在书堆中的搜寻。我们之间隔着一段距离。
　　离她的站立点不远处，便是垂泻着典雅窗帘的窗子，早晨的阳光漂流而进，愉悦地在她的黑发上流连忘返。
　　一位少女的侧身剪影。
这就像是一幅从天而降的画。从我的视角望去，书架与窗棂正好框住她纤巧的身形，洁亮晨光铺成背景，与她略显寂寥沉滞的眼眸形成强烈对比。
我犹疑着该不该走近，但倏地又想起我要找的书便散布在这一座厚重的书架，所以还是提起脚步，拉近与她之间的距离。
　　她微微侧头，略微退了身。
　　我得到她的全貌。
　　穿着来说，没什麽特别。布鞋加上牛仔裤加上寻常的上衣；但我总有种奇怪的感触，心性特别的女孩的穿着打扮都是类似这种模样。
　　她的轮廓，荡漾着一股知性美。
　　最慑人心神的，是那对黑澄清澈的眼眸。我在里头望见了无边无际的天，它无限延展着，泻入迷蒙遥远的彼方，在那片天中飘摇着某种耐人寻思的因子；它燃烧着，像强烈的野心，与欲望。
　　意识到我灼热的目光，她不自在地别开头。
　　我尴尬地低下头，眼角瞧见她用左手呵护着的那本书：“爱伦坡杰作选”。
　　这太稀奇了，我掩饰不住心中的惊讶。除非是有着异常强烈的偏好，或是文学课堂需要，在现今这个精神文化堕落的年代，几乎没人会借爱伦坡的小说来读。
可是现在这本小说却在她手上。
爱伦坡特有的阴郁光芒，蜷曲在她臂弯中，柔淡了数分。
　　不自在的气氛蔓延开来，我识趣地转身面对一排排的书，选取我要的小说。
　　我拿下《Ｙ的悲剧》。
　　“你喜欢艾勒里?昆恩吗？”
　　维纳斯般的声音突然响起。
　　我的血液陡然凝固了。若不是身边只有她，我会以为那是来自另一个世界的声音。
　　“呃，对、对啊，他是我最崇拜的作家。”回过身，我有点结巴地回答。然後又略带突兀地补上一句：“你喜欢推理小说？”
　　“我是推理爱好者。”她的双眼绽放出光芒，像水晶般的光芒；但随着下一句话的出现，又黯淡了下来。
“好难得能遇到有人借昆恩的书，同好实在太少了。”
　　我暗自思量，你的眼前不就站着一位？
　　“我想是学校的关系吧，”我解释，“北部有的大学已成立推理小说研究社，我们学校没有适当的土壤，也缺少种子。”叹了口气，“纵使有人愿意灌溉，也是无济於事；有些人连福尔摩斯的名字都不知道呢。”
　　她露出很感兴趣的表情，“嗯，我刚说同好太少，或许不尽然是；读推理小说的人或许不少，少的是真正狂热的人，真正将心思完全投入的人……”
　　你的眼前不就站着一位？
　　我再度从她的眼中看见那片苍穹，那里头翻腾着一股热情，一抹缤纷的光彩；她身上带着某种近似倔强、执着的野性特质，在她沉静、默然的外表下窜动。
　　像是察觉了我再度呆滞地望着她，她开口道：“你是真正的推理爱好者吗？”一抹奇异的光晕闪过双眸。
　　“我……”这个问题的答案背负着很重大的责任，但我不想违背自己坚定的立场。
“我是，虽然涉猎不深，但我相信自己有颗狂热的心。”
她用轻柔的眼光端详了一会儿，然後抛出一个微笑，“我相信你是。”
第一次邂逅她的微笑，朵朵玫瑰绽放我心田地，同时却又像含羞草般羞涩地闭合。
我指了指她左手臂环抱的书，问：“你还没读过爱伦坡吗？”
“他的五篇推理小说我当然都读过了，这本选集收录的是别的非推理着作。”
“我只读过两三篇爱伦坡的其它作品……你怎麽会有兴趣？”
“噢，事实上，”她神采焕发地坦承，“该说我对文学很有兴趣，不只是推理文学。”
当我注意到她用“推理文学”这个字眼，而非“推理小说”时，心中升起一股莫名的感动。这证明了她对这支类型文学的深度认识与眼光。
好一个文学少女，我惭愧地想。除了推理小说，其他领域的书籍我几乎没有接触；撇开课内文学课的书不谈，我涉猎的，除了推理小说，还是推理小说。
她似乎看穿了我的心思，问：“你大概对其它的书没有兴趣吧？”
“没兴趣的书我读不下去……”也只好承认了。
“那很正常，兴趣才是最重要的，兴趣是一切的动力；不喜欢的书没有必要勉强自己读，但也要替自己保留读它们的机会。至少我是这麽认为。”
我望着她，心里激荡着诧异与敬佩。她不像寻常的女孩，我对她愈来愈感兴趣了。
“你不介意……”我鼓起勇气，“我们找个地方聊聊？推理的同好，真是缘分，不是吗？”
她点点头，“我今天没课了，只怕耽误你的时间。”
“不会的，我也没课。”我心虚地说。
机会稍纵即逝，何惜千金一掷而博美人一笑？
“到哪里聊呢？”
“我知道有一间咖啡厅不错，但要骑机车去……”也没思考就一股脑说出来了。
“那就撘你的车吧。”她微笑。
看着她那沉静的黑色眼眸，我的内心升起了一种莫名的仰慕。是文学的薰陶吧，她有一种异於常人的脱俗。
於是我们出了图书馆，朝车棚走去。
早上十点，天气微冷，稀稀落落的学生身影在每个角落晃动。有的人步伐从容，有的人急促；前者大多是翘课的悠闲者，後者若不是赶着约会，就是另有急事，绝不可能是上课迟到的大学生。
空气中的成分变了，一派馝馞馥郁凝入风中，挑动了我心中那凋零已久的情愫。
很快地，到了我的车位。我正准备拿出安全帽时，她忽然开口了。
“一个人会不会很寂寞？”
我顿时怔住。不明白她的话意。
她略带羞怯地别过头，一片绯红跃上她白嫩的面颊。
“对不起，当我没说。”
我凝望了她好一会儿，整理了一下思绪，才强做镇定地问：“你怎麽知道？靠直觉猜的吗？”
她指了指我的机车，说：“後座上布满灰尘，这是最好的证据。”
我的天。这或许是读推理小说的後遗症吧，竟然连这点都注意到了……观察力“危险地”异常敏锐！
或者，这只是单纯、敏感的文学触角？
“对不起，我无意冒犯。”她真的很认真在道歉。
“没什麽，”我挤出一丝淌血的微笑，“习惯成自然。”
“但这并非你的天性吧……说实在的，我一点都不羡慕那些成双成对的情侣……”她说到此处，表情陡然落寞了起来。最後几个字随着她樱唇的封闭，失去了被倾听的机会。
我没说什麽，只是默默地把安全帽递给她。

２

单独与女孩坐在咖啡厅虽然不是第一次，但气氛多少有点不同。
如果说人是由黏土所捏塑出来的，那先前坐在我面前，搅动着冰块的那些人，是不可能有机会和我叠合、混融，再塑出一块更富色彩的人形。
她或许有这个可能。
女侦探啜饮着冰咖啡，感兴趣地望着我，“你是外文系的吧？”
我瞪大了双眼。
“你又是怎麽知道的？我又泄漏了什麽线索吗？”
“没有，只是凭直觉。”
我忽然想起克丽丝蒂笔下有个常凭女性直觉办案的奥立薇太太，不过显然这两人有天壤之别。
“那你呢？我可是猜不着。”
“我是日文系。”
日文，对我来说过於遥远。除了玩电动常会跟日文打照面外，我可是想都没想过要去接触日文。
“为什麽会想读日文系？”我问。
“我想你应该能了解吧……为了读日文推理小说……我读英文推理已经没有问题，而且，对学习外语也颇感兴趣。”她叹了口气，“当然，对父母说是为了读推理小说而选择日文系是一个绝对行不通的理由。他们认为小说不过是娱乐消遣。但我总觉得，推理小说的数量已足以发展成一门专门文学来研究，而且绝对有那个价值。”
我心中真是惭愧万分。她是一个照着自己兴趣而选择、而活的人，她明白什麽是她真正要的；很多时候这种选择需要勇气。我读外文系不过是误打误撞，觉得自己英文还不错，想混，就莫名其妙进来读了；没什麽目标与志向，难怪学业老是不见起色。
人还是要为自己的梦而活才有意义。
“原文推理对你而言应该不是难事吧。”她抛出这麽一句。
肯定叙述句的语气。你太高估我了。
虽说之前为了读艾勒里?昆恩、迪克逊?卡等大师的原文小说，上了亚马逊书店砸钱，甚至还趁着到美国游学的机会逛旧书摊搜括了几本所谓的“梦幻逸品”，但结果呢？每本都读了四分之一就束之高阁，自己还狂寄e-mail给出版社催他们快出中译本。上大学前对英文固然有着还算浓烈的兴趣，但随着时光消逝与课内外文课程的折磨，英文在某些角度来说已被我视为洪水猛兽。
唉，很多东西都在慢慢的离我而去，不知不觉地凋零，有些自以为是兴趣的兴趣，不过是掩饰自己空虚的藉口。像英文就是。
无形中，这个世界一直在变。是人改变世界，还是世界改变人，我始终不能明白。
“我已经买了一堆日文推理，”她微笑，也把我拉回现实，“但实际上到目前为止，只读完几本岛田庄司和法月纶太郎的作品。”
“说实在的，日系推理我读的不多。”
“我也还好……你喜欢的是本格推理吧？”
“一点也没错，我觉得，就我自己的定位而言，本格那种结合浪漫与理性於一身的风格，才是推理迷真正所渴望的吧。匪夷所思的谜团、畅快淋漓的推理、拍案叫绝的解答、峰回路转、柳暗花明的布局、合上书本那一份低回不已的惊异与满足感……我始终不能忘记……那不是心智最高的享受吗？我总觉得……”我意识到自己的投入，但她用眼神示意我说下去，“你刚刚说的对，一般人只把推理小说当作娱乐作品来阅读，而不懂去吸收它有深度的一面；我反对把推理小说当作通俗文学来读，这种分法没有意义，因为推理小说很特别。”我停下来，又补了一句：“或许有点偏激，虽然我不懂所谓的纯文学在写些什麽……”
“我明白你的意思，”她点头，“本格派的确有种魔力，它很美。”
“也许你可以告诉我爱伦坡的其他作品在写些什麽。”
她从背包中取出那本刚才借阅的选集，递给我，“你翻阅一下吧。”
我打开目录，〈阿夏家的没落〉、〈泄密的心脏〉、〈陷阱与钟摆〉……等标题映入眼帘。有几篇在英美文学选读已经读过了。
“咦，里面有〈金甲虫〉？”
“有些推理作品还是收录进去了。”她说。
“我对这篇印象满深的，很精采的暗号推理。”
“嗯，暗号推理不多见。”
我放下书本，问：“你有没有尝试过写推理小说？”
她像是吃了一惊，然後才缓缓回答道：“当然有……其实，我很喜欢写作，不过我发现自己并没有写推理小说的天赋，推理小说真的很难写……”
“肯尝试就是好事啊！你那愿意奉献的心才是最重要的。”
她悲苦地摇摇头，“写不出好作品还是不行，我可不想苦了读者。”
“不然你都写些什麽？”
“我自己写过一些超现实主义的诗，意识流小说，或是有关存在主义的小说……像卡夫卡、乔伊斯、沙特这些作家的书都值得一读……”
後面的话我根本没有印象，因为那些作品与作家的名字我从来没听过，不然就是忘了。
她是彻头彻尾的文学少女，我暗忖。这是上天赋予她的天赋与资质，这是她与生俱来的心性吧。
多麽与众不同。在这个年代。
梦幻般的，一个多小时的时光逝去。我衡量一番，似乎该结束了
“可以给我你的e-mail吗？你应该有吧？”我问。
“噢，当然有，”她迟疑了一下，似乎在找纸笔。
“你传简讯过来好了，我给你我的手机号码。”我背包里其实有纸笔，但为了不留痕迹得到手机号码，所以耍了个诡计。
她从背包拿出手机，NOKIA3310，跟我的一样。引人遐思的巧合。
“我的号码是……”我告诉她。
就这样，两人离开咖啡厅。片刻後，我在校门口让她下车。
“我在外面租房子，不住学校，”我告诉她，“今晚再寄信给你吧，我们可以多聊一点爱伦坡。”
她点头微笑，“再见。”然後转身离去。
我原本期待她会回过头来再看我一眼，就像那些离谱的爱情电影中所常上演的镜头。但她没有。
现实果然还是现实。
一直等到那道背影没入午後的树影中，我才驱车离开。
３

当晚我正着手开始写信时，才想起今天双方竟然没有互道姓名。
依简讯中的电邮地址，大概可以看出她的英文名字，在信中我只好以英文名字称呼她。
我打入自己的真实姓名和英文名字──Ellery。因为昆恩一直是我最崇拜的作家，所以打从国中英文课起便一直用着这个名字。有时心中不免惭愧，顶着推理大师的名号，自己却对推理小说一点贡献也没有，令人感到心虚万分。写信时踌躇了一下，考虑换名字。
还是用Ellery吧，不要太虚假。这是对推理小说热爱的证明。
信中并没有涉及任何较深入的私人问题，大体上都是关於推理小说的讨论。我小心翼翼地写了自己的见解与批评，字斟句酌，尽力使文句通畅无错字；我很怕深读文学的她会感到我写作造诣的陋劣。
好不容易完成了，一看表，两个小时悄悄溜去，明天要交的报告一个字也没写。
唉，要是学校有设推理文学系就好了，我肯定会不眠不休地读书，报告也洋洋洒洒写个上万字！多少学生怠惰课业是因为选了不符合自己兴趣的科系，要不，就是课程安排与他们想像中大有出入。
傍晚死党打电话来，告诉我下午的课点名了；依那教授的规矩，缺席一次期末总成绩扣五分。真是惨痛的代价，但回想起在咖啡厅中那张荡漾的笑脸，就觉得一切值得。
不明白，人生似是不断地在做选择，有人说命运是选择累积而成；自己对於选择价值的估量，总是在寻求逃避藉口与扞卫选择间摆荡；Frost的诗”The Road Not Taken”不时闪过我脑际。
我按下“传送”钮，往椅背一靠，沉思了起来。

□

隔天傍晚，我收到她的回信，在此之前我开了三次电脑：起床时一次，中午回房间时一次，两点多时又开一次。
她先道歉说其实昨晚就收到信了，但那时很晚了所以没回；今天又有近满堂的课，拖到下午的空档才回信。信中大部分都是在聊推理小说的事，重点放在本格派。谈到欧美本格派，她问我是否读过范达因派的小说（当然，除了昆恩）。不久前上过外国网站查阅推理资料，像Rex Stout和Anthony Abbot等等这些人都是属於范达因派（Van Dine School）；克丽丝蒂和狄克森?卡……等是属於Intuitionist School；这些人都是本格派大师。
范达因和昆恩的中译本我当然都读完了，昨天在图书馆我是要替同学借《Ｙ的悲剧》，因为在班上大力鼓吹阅读推理小说，总算有人有兴趣，所以才帮他借；很令人感叹的是，大家对推理小说的知识贫瘠得可怜，而且存有错误的刻板印象和成见；推理小说的一切奥妙，岂是三言两语就能说清的？有时我常在想，真该请个推理文学专家到学校来演讲，让大学生对这支类型文学有个深度认识。
唉，算了吧，这里又不是日本。
这次回信，除了谈推理，我小心翼翼地加入点私人问题，也问了她还读过其它哪些书，希望她能推荐几本。
就这样，两人密切的通信展开，几乎是每天一封。我们的话题渐渐扩大。我从她的行文中窥知她是一名相当有主见、有自己想法且不拘泥於传统的女性，对於自己热爱的事物有着一种异常强烈的执着，很坚守自己的原则。
我不常在校园中遇见她，但我知道她的身影常驻留於图书馆内；她告诉我一有空她就会到图书馆读书写作，因为宿舍里读书环境很差，常会被室友影响。
很多时候，我站在图书馆的大门前，抬头望着楼上的窗子，猜想她正坐在哪一张靠窗的桌边挥洒着创意笔触，细细地用笔描摹致密的人性……这一遐想便使我神思飘摇、心神动荡。但她也有可能根本不在那里。
为什麽我的心中漾着一股怯懦，令我对她望之却步？
在看不见面容的e-mail中，我可以用滚烫墨汁诉说自己的满腔热情，我可以感受到自己那骄傲的冷静；但只要她映入我的眼帘，我便踌躇退缩了起来，甚至畏惧她的出现。
这种矛盾的奇妙感，悄悄跃上心头。
我该为它神伤吗？

４

两个礼拜过去，我发现自己处在一种浮躁的情绪状态。我的心似是盛满酒的酒杯，只要稍一碰触，浓烈的透明液体便会从杯缘溢出，刺激着那炙热的心。
她占满我脑海。
唉，这算是男人的通病吗？抑或，该义正辞严地说这是再正常不过的伟大人性！当一名女人跃入一名男人的生命中，那必定会激起涟漪。
不同女人所激起的涟漪，无疑的，使得湖面一片轻柔绚丽，那是小小的水波所无法相比的。
也许有一部分的涟漪是来自我的赋予。

□

那晚，一如往常，我坐在电脑前，准备回信。
但一个字也打不出来。
约她出来吃饭吧。我挣扎着。
该怎麽开口？我开不了口。
初次邂逅到咖啡厅去，那是在很自然的状态下提议才完成的，现在过了两个礼拜，也没再面对面聊过，反而对她产生了一种陌生感。
内心交战停止不了，我必须找到出口；我心中这杯醇酒不能让它白白满溢，如果她愿意品尝……
视线不经意的瞥到她的信，内容提到爱伦坡的小说，她正在重读〈阿夏家的没落〉和长诗《大乌鸦》。
我忽然想到〈金甲虫〉。
在咖啡厅中她借我翻阅的书中有〈金甲虫〉。
〈金甲虫〉……
对了！
我陡地坐直，脑中阴霾顿时一扫而空。
既然害怕明讲，何不……写封暗号信给她？要是她解读不了就算了，但反之……或许是个值得尝试的方法。
一阵矛盾感拍打我心头。为什麽非得这麽迂回？为什麽就是没有勇气开门见山？很多女孩子厌恶男生支支吾吾拖拖拉拉的，但她期望我这麽做吗？
也许，不必考虑那麽多吧，既然想到这个方法就姑且一试。
但该用何种形式的暗号？既然期望她能解读就不能太复杂。不过她的智力应该不低，我暗忖，根据高登的多元智慧理论，她的语言智力、自我智力、存在智力应该都有一定水准……可是解暗号跟这些智力有关吗……？
我重重捶了一下桌子。想到哪里去了！开始设计暗号才是要事。
暗号推理不常见，我本身也不具备关於暗号的常识，该怎麽办？
若要简单，那套用现成的模式的话……
经过几分钟的思索，我在信上打入这段文字：
jnaan unir qvaare jvgu zr gbzbeebj riravat

５

这节课似乎不少人翘。
我坐在窗边的位置，无趣地望着窗外。
应该不会下雨吧？
冷不防地，平放桌上的手机突然抖动了起来，连续扭了两下身子。
我深吸一口气，用颤抖的手拿起手机，打开讯息。
内容很短，只有六个字母：“bx jura”。

□

傍晚六点，我把机车停在校门前，尽力克制自己波动的情绪。
她的容貌，我尽力回想，却理不出一个完整的轮廓。对於愈美丽的东西，我的记忆愈怯於去征服，该说是，发挥不了效用吧。
只记得那一派轻柔及肩的长发；最重要的，那对睟然清澈的眼眸，藏着无尽的天……
恍惚间，一道似曾相识的柔影徐步而来。
我不知该用什麽表情去迎接她，应该说，我控制不了自己的表情；又是喜悦，又是兴奋，又是紧张……
“抱歉，等很久了吗？”她轻声地问。
“不，没有……”我挪动双腿，引领她走向机车。
她并没有在穿着上刻意打扮，但绝非没有打扮；看得出来她穿着的风格非常淡雅清新，毫不雕饰。对服饰完全没有研究的我，只觉得过度装扮反而比不上这种“适度”的美所制造出来的魅力。
她小心翼翼地，一手按着我的肩，跨上机车。
好柔的触感。
我的心中顿时亮了一盏小夜灯。
“要去哪里吃呢？学校这一带我不熟，因为没有机车。”
“到了你就知道。”
去吃牛排吧。我下午就想好了。有一家西餐厅气氛绝佳，灯光昏暗，暗到几乎跟烛光差不多。或许这种气氛对她写作灵感的增进有帮助吧！
停好车，走到餐厅门口，她讶异地惊叹：“好典雅的装潢设计！”
“不错吧！我还怕你不喜欢呢。”
里头仔细一瞧，每张桌旁的墙壁上都挂着幅画，虽然知道应该是复制品，但看起来原作都是出自名家手笔；而画家的大名我一个都不认识。
“坐这里吧。”我拉出椅子。
她在我旁边落座。
就这样，在魔幻般的气氛下，两个人再度聊了起来。
“我的暗号，”我不好意思地说，“好像一下子就被你看穿了。”
“那个啊，”她幽幽地看着我，“恕我直言，不怎麽高明……其实可以再更有创意些。”
真是惭愧，我承认那是很糟的暗号，不过是把英文字母互相代换罢了。先按字母顺序把二十六个字母排成两行，上下对齐、互相代换；所以我的那封信是 “wanna have dinner with me tomorrow evening”；而她的回信是 “ok when”。
“我下次会想出复杂一点的暗号。”
　　　“真的？一言为定喔，不过，太难的话我也是解不出来的。别把我想得太厉害。”
　　　“I have confidence in you.”
　　　她笑了。
　　　“Hope I won’t fail you.”
　　　话题再度转入推理小说。这会儿谈到了各国的悬案，那些扑朔迷离的案件一直是推理迷津津乐道的题材。我们先谈了开膛手杰克，话题才转入一些名人的死因。
　　　“拿破仑真的是被毒杀的吗？”我试探性地问。
　　　“我记得三好彻写过一篇短篇推理〈拿破仑的遗发〉，答案似是肯定的。”
　　　这篇我倒是读过，看完後也上图书馆找了一些资料，自行揣测了好几个可能性。我再次在心里埋怨了起来，为什麽学校作业写的不是拿破仑死因研究报告和开膛手杰克剖析？若此我一定洋洋洒洒写出数十万字！
　　　她的目光忽然落在墙上的画。刚落座时我曾瞄了一眼，那是一座纯白色的古堡，立在山腰上，笼罩於一片皑皑白雪中；一股无尽的苍茫感，交融梦幻般的飘逸，此刻浓烈地袭上我心头。
　　　“看起来像是德国古堡。”我猜测。应该是吧，因为画框上的镶金字似是德文。
　　　“Neuschwanstein，新天鹅堡，”她说。
　　　“什麽？”
　　　她放下叉子，银白的光芒从餐具上泻流。
　　　“你知道德国的新天鹅堡吗？建造者是有名的鲁道夫二世，华格纳的仰慕者，据说是同性恋。”
我没有去过德国，也没听过什麽天鹅堡，鲁道夫这名字倒是听过，但不知他是何方神圣。
我照实说了。
　　　“你可以去读读他的生平，他的一生很有趣，而且，”她神色诡秘地看了我一眼，“死因很离奇，是推理迷一定会感兴趣的题材。”
　　　我追问那是什麽样的故事，但她固执地叫我自己去找，我只好放弃。
　　　“那麽，”我淡淡地问，“你亲眼目睹过这座梦幻般的城堡吗？”
　　　绚丽跃入她眼眸。
　　　“我还进去参观过呢，那是一座未完成的城堡，处处洋溢着幻想与梦，”她停顿了一下，“里头有一段走廊还是仿造天然洞穴而造，这样即使国王人在城堡里，仍可体会到大自然的氛围。也许因为这座城堡太梦幻、太不且实际了，所以始终未能完成。”末尾带着一丝遗憾。
　　　“你的梦想是什麽？”我感觉到自己的语气有些不同。
　　　“我吗？”她眼神落下，“我想成为一名作家，一名……我心目中真正的作家。”
　　　我不知道她心目中的作家所需具备的条件是什麽，也不知道为什麽我没有继续追问。
　　　她的神情陡然落寞起来。
　　　也许她的心里有某些想法与坚持吧。我默默望着，她那对眼眸，沉浸在任性的天真之中。
　　　她摇摇头，“我不想要一座未完成的天鹅堡。”
　　　我也不想。如果你就是那座天鹅堡的话，我必须进驻……
　　　片刻後，我再度望着她的背影没入黑暗，走入寂静的校园内。
　　　我茫然地想着，今晚，美妙，但，似乎有什麽落失了。
　　　在我心中旋荡的，是这样的感觉呀。
６

　　我不知道她怎麽想，我是指，内心真正的想法。
　　她对我怎麽想？
　　她始终没有多说什麽。
　　接下来的日子弥漫强烈的灼热感。我渐渐掉入寻常青年的爱情罗网。
　　就像尼采说的，太人性。
　　在那之後的两个礼拜，我又找了她出去几次，她都欣然应允。
　　但始终有一道藩篱……很自然地架於我们两人之间。
　　一切仍然飘忽不定。
　　这是恋爱感吧，我在心中悄悄地喜欢着她，想要拥有她，想要她接受我；但在另一方面，她对我而言又像一幅模糊难解的画像，暧昧混沌。我看不清自己在画中的地位，或重要性；我在她的舞台里，又是扮演着什麽样的角色？这些都是我不可知的。
　　奇怪的事才要发生呢。
　　某个周末，我打了电话给她。
　　“想不想出去走走？”我满怀希望地问。
　　“对不起，最近我满忙的……改天好吗？”声音有点闷闷的。
　　在我能回答之前，她匆匆说了句“再见”，接着，取而代之的，是一片沉寂。
　　她挂电话了。
　　我总共也才说了七个字。
　　真的很错愕。想想也许她人不舒服吧，但实在很难不放在心上。
　　後来证实不是我的错觉，她真的不对劲。近来她所写的信件文句简短──短到令人不可置信──我怀疑我是不是成了陌生人，看信中的语气，矜持又别扭，好像完全不认识我似的。
　　在校园碰头也是匆匆忙忙一瞥，就即刻转身离去。打手机也常没人接。
　　种种迹象，使得我不得不承认一个事实：她正在疏远我。
　　为什麽？
　　问自己是没有答案的，伴随着撕裂的心，我感觉到瓶颈时刻似乎来临；这一刻，我是不是该做些事了？

　　□

　　某晚她寄了一封信过来，说明最近心情很混乱，但却未解释原因。
　　由於这封信的内容较长（与先前比较），我一时振奋了起来，仔细阅读。信的末尾问我有没有读过范达因的《花园杀人事件》和John Updike写的短篇〈A & P〉。
　　前者我当然读过，後者在英美文学的课中也读过，但没什麽印象，只记得是一篇不太好了解的小说。
　　她为什麽问？
　　暂且不管……有更重要的事该做。
　　暧昧关系，我受不了这种关系，我要她明白的答允。是时候了。
　　经过这两个礼拜的事，我不能再拖了。
　　开了封新邮件，我瞪着空白的萤幕。
　　我即将要做的，是成千上万的男人在心中都做过的事，但有一半的人让这件事保留在心中。
　　不知从何起笔。要写出能动人心弦的告白信，那是我语文能力所不及的；况且，很重要的一点，对於这种开门见山的倾吐，我似乎胆怯了起来。
　　该怎麽做？
　　“我下次会想出复杂一点的暗号……”自己说过的话突然闪过脑际。
　　暗号……
　　我低下头，双手交握在後脑。这令人头痛了。
　　默默地抬起头，双手再度靠向键盘。
　　还是明讲好了，何必让自己焦头烂额？
　　没想到打了几个字，一抹灵光突然窜过脑海。
　　有了！
　　如果这样的话……　
　　我仔细斟酌了一番，完成下面的内容：　
“ji3vu;3b;4su3xul3ru,3@2jo4ji3-6u06@su3u3ru/S!j4y94g4uSek720Stjp62k7q/6u.3@g;4284vm,6u3x96@ji3uS56g4ejS2j62k7@ao6u.35SvupScl3u.3@ao6u.3bp6x96m3ji3zpSvu;3so4vupS5j/S2k7g4ru,4@bp4g4su35Sfu06@ji32k7b4y7g4uSqu04cj;Sai4@vu,4c.4su32k7s84uSdk4fu3@su3jo4ji32k7g/Scji6294x96j6!u32k7ej;Sh93@ji3ap6m/3u.3ej/4wj/62k7vu/4fm4@5k4uS2u03@ji3uS56g4jo6g4au/4mp4nji3294eo3ji3yjo4cl32k7xu3j4@ji3vu;35pSvu65k4zp4xu3j4@ru.4bj6bp6e9S5pSvu6!l3ejo42k7m06zp4@ji3vu;3c04su3y94uSfu3”
　　然後将这封没有中文字的信寄出。

７

　　三天没收到她的信件，她好像消失了。
　　有几次我鼓起勇气，踏入图书馆内搜寻她的身影，但徒劳无获。拿起手机，却又没有拨打的勇气。我所能做的，似乎只有等。
　　要解读那封信也许需要一些时间吧，不过如果知道原理，那不过是小孩把戏。
　　但是没有必要连信都不写了吧。似乎事有蹊跷。
　　我摇头想甩掉这个念头，没有根据的怀疑！
　　时间迈入我寄出告白信的第五天。那晚，我坐在桌前，垂头丧气地收发电子邮件，熟悉的寄件者突然出现。
　　她终於寄了。
　　那信的主旨是“AIKON”。我对这个字完全没有印象。
　　我的右手在颤抖，害怕知道她的答覆。
　　或许她没有解出来，写信只是为了要我告诉她答案。
　　吸了一口气，我开启新邮件。
　　当我看见内容的那一刻时，整个人怔住了。
　　那是一堆混乱的符号：
“+90+99999p7700w88002p0222 *7772222p88880+999911*7772+990055*92w555w86+001p77770 p66+005555w8800*990w555w888804w92 w0004w8800+866p7700 w8w902222+922*83w001p7700 w700333*7772w77003*7700555p7700*7772w04+8333p0222w77005555 +81+99990111+9999222p000444w7700333 *7772222w777704w555*7772p0222*833+02222*83p7700 w880033*99991w8800333p7700+7776p88881111 +001111w005p000w9044w8882*7773w900+0”
　　我的第一个反应是，她用我的暗号模式来书写，但一看就发现不是。
　　结论似乎是她也写了封自编的暗号信给我。
　　不可能是乱码吧。
　　我呆在那里，脑筋空白了很久，已经不知该如何反应。
　　这里头的内容一定关系着我的存亡，我多麽渴望想要知道！其实，只要一通电话就可以向她问清楚，不必在这里解这令人眼花撩乱的东西。
　　不，我该解它，这是目前唯一能做的事！
　　那晚我没阖眼，用尽全部心力研究那段关键文字。
　　我首先想到这有可能是替代式的暗号，也就是用一个符号来代表一个字母或字。例如用数字1来代表字母A。假设暗号内容原文是英文，那便可利用英文字母出现频率高低去解各符号代表的字母。但如此却无法解释为何文中会出现像9999或777这类的重复数字，AAAA或BBB根本不能构成一个英文单字；而且全文中的所有记号──包括符号、字母与数字，0123456789+pw*──也只有十四种，而英文字母却有二十六个。这似乎不太对。
　　我换另一个角度来思考，有没有可能数个字元才构成一个字母呢？例如9999代表A，类似这样的模式。如此的话必须从毫无章法顺序的符号中去拆解二十六种组合，这是很耗费脑力的工作。
首先，统计各种组合出现的比例，再推敲。这实在是件繁琐浩大的工程，这些连在一起的符号要从哪边切入分割根本毫无头绪，像“*777”这一串，究竟要分成“*、777”还是“*7、77”？这一分析下去根本没完没了。经过数个小时的苦工後仍然徒劳无获。
　　我观察到一个现象，四个非数字符号──*、p、w、+──从来没有连着一起出现，一定是插於数字堆中。我推测它们应该不代表任何文字。
　　换个方法吧。我试着改从最大字元组合范围去寻找，但花了老半天的时间只找出六个重复的组合：　　　　　　
　　　　
p7700 六次
*7772 四次
p0222 三次
w555 两次
*83 两次
*7772222 两次

　　这种重复性应该不是偶然的吧？但要用以带替英文字母似乎长了些。我突然转念一想，如果是代表中文字呢？是否有这个可能？但如果真是这样，要怎麽去检验那些没重复出现的组合是代表哪个中文字？又要如何去界定拆解组合的型式？只凭那些资料根本不可能解出。她不可能会寄一封线索不够的信给我。
房内射入一丝曙光，夜过也。我仍在焦头烂额中，替代性理论似乎行不通。
　　对了，该不会跟日文有关吧，既然她是学日文的，难说不会跟日文扯上关系，或许这跟日文的五十音排列有关……但我不会日文的事实她该是很明白的。
　　那究竟是如何？我发狂地瞪着抄在纸上的数字和符号，头痛了起来。
　　十个数字加上两个字母ｗ、ｐ和两个符号＊、＋，每串字群间有疑似断句的空格；没有其他任何提示了吗？这样犹如大海捞针……
　　我有一股想哭的冲动──其实老早就想哭了──如果一开始不要玩弄这种暗号信，直接在她的面前告白，或许、或许会有意想不到的结果！假设我一直没有解开，那情况不就要僵下去了？
头脑昏沉沉，第一次感到这麽绝望。
　　不行，一定要撑下去，难道我不想知道她的答覆？
　　重新考察这封信吧，有没有哪个地方是我漏掉的？
　　漏掉……
　　我突然想起信件的主旨，“AIKON”这个字。
　　到底是什麽意思？
　　AIKON、AIKON……
　　我不断在脑中覆颂这个单字，始终联想不起任何有关的事物。
　　看看手表，第一堂课上课时间快到了。
　　我把写了暗号的纸张塞进背包，稍作梳洗，便离开公寓。

　　□

　　面前摊着厚厚一本英国文学史，我的眼神不是落在那本厚书上，而是落在平放在它之上的小纸张，上头写着令我挑灯夜战的密码。
　　但此刻我已无力思考了，只是呆呆地坐着。这节课气氛真灰暗。
　　望见那摆在桌旁的手机，勾起伤心的回忆。和她通通简讯的日子过了，透过手机聆听她的声音的日子也过了。
　　一切都过了。
　　我拿起手机，静静地翻阅她以前传来的简讯。好落寞。
　　眼神往上一移，手机萤幕上是一排白字：NOKIA。她与我有着同样型号的手机，想起这点更想悲伤的一笑。　
　　等等。
　　等等！
　　思考的力量突然沸腾起来！
　　手机壳上的NOKIA标示我又看了一遍，英文是由左往右读的，但反过来读的话……NOKIA不就成了AIKON？
　　这一发现令我精神振奋，这暗号肯定与手机有关！
　　我抓起暗号纸，仔细再看了一遍。
　　难怪我觉得不对劲，一般说来会出现＊这个符号，大概只有在拨打电话时。数字0到9也是拨号必备的按钮，早该想到跟手机有关的！但pw+三个符号的作用呢？要怎麽把它们组合起来？
　　同样的疑惑再度浮现，为什麽会有像7777或222这种重复数字出现？
　　要由手机来传达讯息，能凭藉的就只有输入法了，这暗号很可能是某种输入法的变形。
　　NOKIA手机十二个数字键，每一个键上都有标明它能输入的英文字母、数字或注音符号。像数字键2可以输入abc三个字母和注音符号ㄉㄊㄋㄌ。
　　我终於明白了，假设要打入ㄌ这个注音符号，得按四次数字键2才行，因为ㄌ是排在第四个顺序；至此可以肯定这是由注音输入法衍生出来的暗号，由於之前考虑过的重覆字母考察，我排除原文是英文的可能性。
　　所以只要将输入模式切换到普通的拨打模式，然後按照注音输入法的按法去输入，出现的便是顺序错乱、无意义的符号了。
　　各数字键与其所能输入的注音符号如下：
数字键1：ㄅㄆㄇㄈ
2：ㄉㄊㄋㄌ
3：ㄍㄎㄏ
4：ㄐㄑㄒ
5：ㄓㄔㄕㄖ
6：ㄗㄘㄙ
7：ㄚㄛㄜㄝ
8：ㄞㄟㄠㄡ
9：ㄢㄣㄤㄥㄦ
0：ㄧㄨㄩ
　　例如要输入“我”这个字，得按两次0、两次7，然後按＊字键输入声调，按一下是一声，两下是二声，五下是轻声。经过我的试验发现，在普通拨打模式下，按＊的次数会影响所呈现出来的符号：按一下是＊，两下则是＋，三下变为ｐ，四下是ｗ，第五下又回复到＊。所以打入“我”这个音会出现0077p。
我满怀希望地回到写着暗号的纸张上，以为我找到了答案，但结果却令我大失所望。如果我的假设属实，那根据原暗号，怎麽可能一开始就出现＋号呢？假设是先输入声调再打入注音，那也说不通。+90是“延”的音；+9999是“儿”的音；p7700则根本拼不出音来，77是ㄛ，00是ㄨ──根本不对！
　　或者我的思考方向一开始就走错了，其实这一切与手机无关……
　　瞄了一眼我做的笔记，一个念头倏地升起。
　　我必须逆向思考！
　　NOKIA这单字会被反过来除了要隐藏指示手机这条线索外，是否还有别的理由？我可以假设那是某种暗示──暗号本文要倒过来看！
　　没错，从我之前统计过的符号组合，例如p7700出现过六次，倒过来即是0077p，正是“我”这个字的发音。
　　用这个方法来检验第一句“+90+99999p7700w88002p0222”，把每个单位组合翻转过来，“+90”改成“09+”；“+99999”改为“99999+”，依此类推。於是整句成为　　　　“09+99999+0077p20088w2220p”，解读後可以得出“言而我对你”的音。至此我才明白，反转的不只是拆解的字本身，而是包括整个句子；这一句便是“你对我而言”。因此每一句都要倒过来读，　“+90+99999p7700w88002p0222”可以直接从後头写过来变为“2220p20088w0077p99999+09+”，　　如此解读起来便很顺畅。同音异字的问题并不大，依据上下文很容易就能判断出作者的用字。
　　依照这种方法，我很快地解读出整封信：
　　“你对我而言　也不再是单纯的朋友了　但就是因为如此　我才畏惧　我不该谈恋爱　若你还记得我说过的话　或许能明白　我该离开你的世界了　否则我会崩溃　一万个道歉与祝福”。
　　简短的话语，让我顿时跌入无限的深渊。
　　我静静坐着，回想她说过些什麽话。
　　既然我在她心中已有一定的重要性，她仍然选择逃避。我真的不懂。
　　人的坚持，有时真的很难了解，人永远无法互相了解吧。或者这是她的遁词？她并不想和我在一起。
　　愈想头愈痛。上课钟声响了，原来刚刚下课过了。
　　有人拍了拍我的肩膀。
　　“喂，你是怎麽回事啊？一副快死掉的样子。等一下我们这组要上台报告耶！”
　　“没事。”我站起身，收拾好东西，头也不回地飞奔出教室。

８

　　我放下《花园杀人事件》和John Updike的〈A & P〉。
　　我了解，但不能体会。
　　一阵倦意袭上。
　　我翘课了一天。
　　也思考了一天。
　　也忧伤了一天。
　　老爸会笑我庸人自扰，为这种事神伤；可是，没办法，我逃不过自己对感情的敏感！
　　眼前的电脑萤幕展示着所有我曾写给她的信，最後一封当然是那封没有中文字的暗号信。
　　其实她的暗号信的中心模式与我的很相似，但比我的复杂一点。说穿了，我不过是把输入法转换到英数输入模式，然後用微软新注音的打法输入中文，也只是取读音而不选字；不过方便起见，我还是有设计了一些特殊表示符号：大写字母“S”代表空白键；为了怕数字“1”与小写的“l”混淆，有数字“1”出现的部分以标点符号“!”代表，这是因为在键盘上惊叹号与数字一位在同一个按键；还有句与句之间的分隔以“@”表示。因此我信中第一句“ji3vu;3b;4su3xul3ru,3”按照键盘上注音符号的编排解读，便是“我想让你了解”。余文依规则类推。全文是：“我想让你了解　对我而言　你已经不再是一个单纯的朋友　上大学以来　我一直是孤独的　没有知心好友　没有人来与我分享内心中的世界　认识你之前　我的日子是一片荒漠　邂逅你的那一刻起　你为我的生活带来无比的光彩　我们拥有共同的兴趣　这一点　我一直视为是命运所带给我最好的礼物　我想珍惜这份礼物　就如人该珍惜宝贵的缘分　我想和你在一起”。
　　回想起这一阵子的种种，犹如作梦一般。
　　在图书馆邂逅她的那一刻，在我的心海中不断沉浮。
　　现在，似乎又面临了作抉择的时候。我该让时间冲淡一切，让她走出我的世界，还是提起勇气，步入她的世界？
　　如果我够了解她的话，我该怎麽做？
　　窗外的夜幕降下，巨大深邃的黑暗罩上万物；在这萧瑟的时刻，我的心情彷佛也蒙上了黯淡的阴影。

peaking

他的书还不错，正在看，收藏了，多谢分享{:14_544:}

水光潋滟

楼主貌似有很多林斯谚的文档~问一句有木有《尼罗河魅影之谜》这本~

夜舞

能下就更美了,可是我没有这么多时间