找回密码
 注册关闭

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7980|回复: 87

[网盘下载] [资料整理]约翰·狄克森·卡尔作品年表(含部分PDF下载)

  [复制链接]
  • TA的每日心情

    2021-1-19 17:24
  • 签到天数: 1267 天

    [LV.10]以坛为家III

    604

    主题

    868

    回帖

    8737

    积分

    书库警部

    积分
    8737
    UID
    39177
    元宝
    9318 个
    金币
    4961 枚
    热度
    1223 ℃
    魅力
    1459 点
    贡献值
    35 点
    玫瑰
    7 朵

    终身成就勋章

    发表于 2017-11-3 17:14:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册关闭

    ×
    本帖最后由 xunwoji 于 2019-11-13 17:54 编辑

      
    约翰·狄克森·卡尔作品列表

      
    序号
    作品名称
    中文版
    年份
    电子版

    Henri Bencolin亨利·班克林系列
    1
    It Walks By Night夜行

      1930

    2
    The Lost Gallows失落的绞架

      1931

    3
    Castle Skull骷髅城堡

      1931

    4
    The Waxworks  Murder(US  title: The Corpse In The Waxworks)蜡像馆之尸

      1932

    5
    Poison In Jest笑话中的毒

      1932

    6
    The Four  False  Weapons四种错误武器

      1938

    1
    The Shadow of the Goat


    2
    The Fourth Suspect


    3
    The End of Justice


    4
    The Murder In Number Four


    Dr.  Gideon  Fell基甸·菲尔博士系列
    1
    Hag's Nook
    1933
    TXT
    2
    The Mad  Hatter  Mystery疯狂帽商之谜

    1933

    3
    The Eight of Swords
    1934
    TXT
    4
    The Blind Barber
    1934
    TXT
    5
    Death-Watch
    索命时钟
    1935
    PDF
    6
    The Hollow  Man(US  title: The Three Coffins)
    1935
    TXT
    7
    The Arabian  Nights  Murder
    1936
    TXT
    8
    To Wake The Dead
    1938
    PDF/TXT
    9
    The Crooked Hinge
    1938
    TXT
    10
    The  Black  Spectacles(US title: The Problem Of The Green Capsule)
    1939
    TXT
    11
    The Problem Of  The  Wire Cage铁笼问题

      1939

    12
    The Man Who Could  Not  Shudder
    1940
    TXT
    13
    The Case of  the  Constant Suicides
    1941
    TXT
    14
    Death Turns The Tables
    1942
    TXT
    15
    Till Death Do Us Part
    1944
    TXT
    16
    He Who Whispers
    1946
    TXT
    17
    The Sleeping Sphinx
    1947
    TXT
    18
    Below  Suspicion(with  Patrick Butler)绝无嫌疑

    1949

    19
    Patrick Butler for  the  Defence (Patrick Butler)帕特里克·巴特勒的辩护

    1956

    20
    The Dead  Man's  Knock死人敲门

    1958

    21
    In Spite  Of  Thunder无视惊雷

    1960

    22
    The House At  Satan's  Elbow
    1965
    TXT
    23
    Panic In Box C包厢C的恐惧

    1966

    24
    Dark Of The Moon月之阴

    1968

    Sir Henry Merrivale (as  Carter Dickson)亨利·梅利维尔爵士系列(笔名卡特·狄克森)
    1
    The Plague  Court  Murders
    1934
    TXT
    2
    The White  Priory  Murders
    1934
    TXT
    3
    The Red Widow Murders
    1935
    TXT
    4
    The Unicorn Murders
    1935
    TXT
    5
    The Punch and  Judy  Murders(US title: The Magic Lantern Murders)魔术灯谋杀案

    1936

    6
    The Ten  Teacups(US  title: The Peacock Feather Murders)
    1937
    TXT
    7
    The Judas Window
    1938
    TXT
    8
    Death In Five Boxes
    1938
    PDF/TXT
    9
    The Reader  Is  Warned警告读者

    1939

    10
    And So To Murder是以谋杀

    1940

    11
    Murder in  The  Submarine Zone(US title: Nine-And Death Makes Ten)
    1940
    TXT
    12
    Seeing  Is  Believing眼见为实

    1941

    13
    The Gilded Man
    1942
    TXT
    14
    She Died A Lady
    1943
    TXT
    15
    He Wouldn't  Kill  Patience
    1944
    TXT
    16
    The Curse Of  The  Bronze Lamp
    1945
    TXT
    17
    My Late Wives
    1946
    TXT
    18
    The Skeleton In  The  Clock时钟里的骷髅

    1948

    19
    A Graveyard To Let坟场出租

    1949

    20
    Night At The  Mocking  Widow魔女狂笑之夜

    1950

    21
    Behind The  Crimson  Blind血色眼底

    1952

    22
    The Cavalier's Cup骑士之杯

    1953

    非系列
    1
    The Burning Court
    1937
    TXT
    2
    The  Emperor's  Snuff-Box
    1942
    TXT
    3
    The Nine  Wrong  Answers九个错误答案

    1952

    4
    Patrick Butler for  the  Defence (Patrick Butler)帕特里克·巴特勒的辩护

    1956

    5
    Most  Secret(其前身为卡尔以笔名罗杰·费尔拜恩于1937年发表之旧作Devil  Kinsmere,修订后再重新发行)最大秘密

    1964

    6
    The  Bowstring  Murders(笔名卡特·狄克森)弓弦谋杀案

    1933

    7
    Drop to  His  Death(与John Rhode合著)(US title: Fatal Descent)(笔名卡特·狄克森)致命下降

    1939

    Historical  Mysteries历史推理
    1
    The Bride Of Newgate
    新门新娘
    1950
    PDF
    2
    The Devil  In  Velvet天鹅绒里的恶魔

    1954

    3
    Captain Cut-Throat割喉队长

    1955

    4
    Fear Is The  Same(笔名卡特·狄克森)恐惧往往相同

    1956

    5
    Fire, Burn!
    火焰,燃烧吧!
    1957
    PDF
    6
    Scandal At  High  Chimneys: A Victorian Melodrama高烟囱宅丑闻:一出维多利亚时代剧

    1959

    7
    (The Witch Of  The  Lowtide: An Edwardian Melodrama隐匿的女巫:一出爱德华时代剧

    1961

    8
    The Demoniacs着魔

    1962

    9
    Papa La-Bas帕帕拉巴斯

    1968

    10
    The Ghosts'  High  Noon正午鬼魂

    1970

    11
    Deadly Hall夺命礼堂

    1971

    12
    The Hungry  Goblin:A  Victorian Detective Novel(书中侦探为 Wilkie Collins)饥饿的哥布林

    1972

    Short  story  collections短篇小说集
    1
    The Department  of  Queer Complaints(书中侦探为Colonel March)(笔名卡特·狄克森)
    1940
    TXT
     
    【1】
    The New Invisible Man CM


    【2】
    The Footprint in the Sky CM


    【3】
    The Crime in Nobody's Room CM


    【4】
    Hot Money CM


    【5】
    Death in the Dressing-Room CM


    【6】
    The Silver Curtain CM


    【7】
    Error at Daybreak CM


    【8】
    The Other Hangman


    【9】
    New Murders for Old


    【10】
    Persons or Things Unknown


    【11】
    Blind Man's Hood


    2
    Dr. Fell,  Detective,  and Other Stories
    1947
    TXT
     
    【1】
    The Proverbial Murder GF


    【2】
    The Locked Room GF


    【3】
    The Wrong Problem GF


    【4】
    A Guest in the House GF


    【5】
    The Hangman Won't Wait GF (play)


    【6】
    The Devil in the Summer House GF  (play)


    【7】
    Will You Walk Into My Parlor?  (play)


    【8】
    Strictly Diplomatic


    3
    The Third Bullet  and  Other Stories
    第三颗子弹
    1954
    PDF
     
    【1】
    The Third Bullet GF(非全本)


    【2】
    The House in Goblin Wood (HM)


    【3】
    The Wrong Problem GF


    【4】
    The Proverbial Murder GF


    【5】
    The Locked Room GF


    【6】
    The Clue of the Red Wig


    【7】
    The Gentleman from Paris


    4
    The Exploits  of  Sherlock Holmes(with Adrian Conan Doyle亚德里安·柯南·道尔)
    1954
    TXT
     
    【1】
    The Adventure of the Seven  Clocks (合力)


    【2】
    The Adventure of the Gold Hunter  (合力)


    【3】
    The Adventure of the Wax  Gamblers (JDC)


    【4】
    The Adventure of the Highgate  Miracle (JDC)


    【5】
    The Adventure of the Black  Baronet (ACD)


    【6】
    The Adventure of the Sealed Room  (ACD)


    【7】
    The Adventure of the Foulkes  Rath (ACD)


    【8】
    The Adventure of the Abbas Ruby  (ACD)


    【9】
    The Adventure of the Dark Angels  (ACD)


    【10】
    The Adventure of the Two Women  (ACD)


    【11】
    The Adventure of the Deptford  Horror (ACD)


    【12】
    The Adventure of the Red Widow  (ACD)


    5
    The Men Who  Explained  Miracles
    破解奇迹之人
    1963
    PDF
     
    【1】
    William Wilson's Racket


    【2】
    The Empty Flat


    【3】
    The Incautious Burglar GF


    【4】
    Invisible Hands GF


    【5】
    Stricktly Diplomatic


    【6】
    The Black Cabinet


    【7】
    All in a Maze(HM)


    6
    The Door to Doom  and  Other Detections(包含广播剧)(道格拉斯·格林编纂)厄运之门和其他探案【目录不全,只含有中译部分】

    1980

    【1】
    The Shadow of the Goat

    TXT
    【2】
    The Hangman Won’t Wait


    【3】
    The Devil in the Summer House


    【4】
    The Grandest Game in the World


    【5】Cabin B-13
    TXT



     

    7
    The Dead  Sleep  Lightly(广播剧集)死者浅睡【目录不全,只含有中译部分】

    1983

    【1】
    Vampire Tower亦Will You Walk Into  My Parlor?


     

     

    8
    Crime on the  Coast  andNo Flowers by Request(两个故事,卡尔写了前一个故事的前两章)【无目录】

    1984

    9
    Fell and  Foul  Play(道格拉斯·格林编纂)菲尔与犯规游戏【目录不全,只含有中译部分】

    1991

    【1】
    The Third Bullet GF(全本)


    【2】
    The Proverbial Murder GF


    【3】
    The Locked Room GF


    【4】
    The Wrong Problem GF


    【5】
    A Guest in the House GF


    【6】
    Invisible Hands GF


    【7】
    The Other Hangman


    【8】
    Persons or Things Unknown


    【9】
    The Gentleman from Paris


    【10】
    The Dim Queen


    【11】
    The Black Cabinet


    【12】
    The Hangman Won’t Wait


    【13】
    Who Killed Matthew Corbin?

    TXT






    10
    Merrivale, March,  and  Murder(道格拉斯·G·格林编纂)梅尔维尔,马奇和谋杀【目录不全,只含有中译部分】

    1991

    【1】
    The New Invisible Man CM


    【2】
    The Footprint in the Sky CM


    【3】
    The Crime in Nobody's Room CM


    【4】
    Hot Money CM


    【5】
    Death in the Dressing-Room CM


    【6】
    The Silver Curtain CM


    【7】
    Error at Daybreak CM


    【8】
    William Wilson's Racket


    【9】
    The Empty Flat


    【10】
    The House in Goblin Wood (HM)


    【11】
    All in a Maze(HM)


    【12】
    New Murders for Old


    【13】
    Blind Man's Hood


    【14】
    The Clue of the Red Wig


    【15】
    The Diamond Pentacle


    【16】
    Scotland Yard's Christmas


    【17】
    Strictly Diplomatic


    【18】
    Lair of the Devil-Fish


     

     

     

    11
    Speak of  the  Devil(八幕系列剧)恶魔的说话【无目录】

    1994

    12
    13 to the  Gallows(舞台剧本合集)【无目录】

    2008

    未结集作品
    1
    The Customers Like  Murder(广播剧,刊于EQMM)
    1952
    TXT
    2           A Razor in Fleet Street(广播剧,来自Murder Impossible)              舰队街剃刀手          1948          TXT
    非推理类作品
    1
    The Murder of  Sir  Edmund Godfrey(据1678年发生的著名谋杀案所写的历史小说)爱德蒙·哥德弗雷爵士谋杀案

    1936

    2
    The Life of Sir  Arthur  Conan Doyle(授权传记)
    1949
    PDF/TXT



    P.S.红色加粗为PDF电子版,共八本,
    下载需回复+2个元宝
    尚有《破解奇迹之人》未有电子版,欢迎提供。

    感谢老大提供《破解奇迹之人》pdf版 卡尔电子版已收齐
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


    由于重新操作,导致字数超限,将附录的《中译本短篇的出处列表》移至27楼,见置顶回帖

    评分

    参与人数 2元宝 +25 金币 +15 收起 理由
    不朽传说 + 10 赞一个!
    岁月如歌 + 15 + 15 耗时耗力,造福书友

    查看全部评分

    今朝有酒今朝醉
    奚叹天容自永固


  • TA的每日心情

    2021-1-19 17:24
  • 签到天数: 1267 天

    [LV.10]以坛为家III

    604

    主题

    868

    回帖

    8737

    积分

    书库警部

    积分
    8737
    UID
    39177
    元宝
    9318 个
    金币
    4961 枚
    热度
    1223 ℃
    魅力
    1459 点
    贡献值
    35 点
    玫瑰
    7 朵

    终身成就勋章

     楼主| 发表于 2017-11-4 16:43:58 | 显示全部楼层
    重新编辑了下卡尔的作品年表,结果保存不了了,超过字数限制了。
    只好忍痛把附录上的中译本短篇出处列表割掉。
    用图片格式补发在这里
    11.JPG
    12.JPG

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    7 天前
  • 签到天数: 3031 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1553

    主题

    3588

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11506
    UID
    13550
    元宝
    37337 个
    金币
    4489 枚
    热度
    3284 ℃
    魅力
    3045 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2017-11-3 17:28:31 | 显示全部楼层
    PDF竟然只剩下这么几本了,我以为还差十来本呢!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    7 天前
  • 签到天数: 3031 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1553

    主题

    3588

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11506
    UID
    13550
    元宝
    37337 个
    金币
    4489 枚
    热度
    3284 ℃
    魅力
    3045 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2017-11-3 17:34:23 | 显示全部楼层
    本帖最后由 ll841123 于 2017-11-3 17:39 编辑

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 kj
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    7 天前
  • 签到天数: 3031 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1553

    主题

    3588

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11506
    UID
    13550
    元宝
    37337 个
    金币
    4489 枚
    热度
    3284 ℃
    魅力
    3045 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2017-11-3 17:34:36 | 显示全部楼层
    本帖最后由 ll841123 于 2017-11-3 17:35 编辑

    对啦,说来《皇帝的鼻烟壶》和《九因谋杀成十》的电子书,应该都是网络民翻,我不知道是不是和正式出版物的翻译是同一个人,是否也应该加上正式出版的图书的图档呢?这两本的电子版,和正式的出版物是否一个翻译呢?

    点评

    我对照了下正式出版物的试读部分,和电子版不是一个译本  详情 回复 发表于 2017-11-3 19:38
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    7 天前
  • 签到天数: 3031 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1553

    主题

    3588

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11506
    UID
    13550
    元宝
    37337 个
    金币
    4489 枚
    热度
    3284 ℃
    魅力
    3045 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2017-11-3 17:37:05 | 显示全部楼层
    多谢分享新的资源,卡尔的也来了,简直太好太喜人啦!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-6 13:27
  • 签到天数: 1557 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    203

    回帖

    534

    积分

    水晶金字塔

    积分
    534
    UID
    37826
    元宝
    1339 个
    金币
    2946 枚
    热度
    30 ℃
    魅力
    12 点
    贡献值
    12 点
    玫瑰
    0 朵
    发表于 2017-11-3 17:52:13 | 显示全部楼层
    感谢楼主!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-1-15 16:19
  • 签到天数: 1962 天

    [LV.Master]伴坛终老

    224

    主题

    1057

    回帖

    3325

    积分

    书库巡查长

    积分
    3325
    UID
    39071
    元宝
    6823 个
    金币
    1422 枚
    热度
    238 ℃
    魅力
    217 点
    贡献值
    2 点
    玫瑰
    6 朵

    书库精英勋章论坛建设者勋章书库灌水勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库管理团队

    发表于 2017-11-3 18:05:23 | 显示全部楼层
    卡尔的作品可真够多的……
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2021-6-7 12:21
  • 签到天数: 953 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    437

    回帖

    528

    积分

    水晶金字塔

    积分
    528
    UID
    38948
    元宝
    619 个
    金币
    803 枚
    热度
    1 ℃
    魅力
    1 点
    贡献值
    5 点
    玫瑰
    0 朵

    终身成就勋章

    发表于 2017-11-3 18:05:42 | 显示全部楼层
    先顶一下,能收集齐不容易
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-6-22 23:33
  • 签到天数: 1922 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    474

    回帖

    760

    积分

    水晶金字塔

    积分
    760
    UID
    38474
    元宝
    1074 个
    金币
    870 枚
    热度
    9 ℃
    魅力
    11 点
    贡献值
    0 点
    玫瑰
    0 朵
    发表于 2017-11-3 18:31:43 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-1-19 17:24
  • 签到天数: 1267 天

    [LV.10]以坛为家III

    604

    主题

    868

    回帖

    8737

    积分

    书库警部

    积分
    8737
    UID
    39177
    元宝
    9318 个
    金币
    4961 枚
    热度
    1223 ℃
    魅力
    1459 点
    贡献值
    35 点
    玫瑰
    7 朵

    终身成就勋章

     楼主| 发表于 2017-11-3 19:38:59 | 显示全部楼层
    ll841123 发表于 2017-11-3 17:34
    对啦,说来《皇帝的鼻烟壶》和《九因谋杀成十》的电子书,应该都是网络民翻,我不知道是不是和正式出版物的 ...

    我对照了下正式出版物的试读部分,和电子版不是一个译本
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册关闭

    本版积分规则

    Archiver|手机版|推理书库 ( 鲁ICP备17055969号-4 )

    GMT+8, 2024-12-22 18:15 , Processed in 0.202212 second(s), 28 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表