找回密码
 注册关闭

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 403|回复: 0

[日本] 《过食之罪》作者:和久峻三

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    7 天前
  • 签到天数: 3031 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1553

    主题

    3588

    回帖

    1万

    积分

    书库巡查长

    lljm nk ijm

    积分
    11506
    UID
    13550
    元宝
    37337 个
    金币
    4489 枚
    热度
    3284 ℃
    魅力
    3045 点
    贡献值
    327 点
    玫瑰
    5 朵

    终身成就勋章书库精英勋章论坛建设者勋章书库元老勋章论坛支持者勋章书库灌水勋章

    发表于 2018-10-24 15:56:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册关闭

    ×
      01
      晚饭后,魁笑夫和妻子绚子在起居室说着话。夫妇俩都是律师,话题一般涉及各自承揽的案件。
      “现今我受理了一桩奇怪的案子,一件刑事案件。”魁笑夫说。
      “罪名是什么?”绚子问,双脚在沙发前交叠着。
      “盗窃罪。这样奇怪的盗窃行为我还从未听说过,轻率地受理了这件案子。现在又觉得,如果公审开始的话,其结果难以逆料,正为这事儿犯愁呢。”
      “被告是什么样的人?”
      “二十一岁的一个姑娘,非常漂亮。啧,那女孩,根本不像已是二十一岁。天真烂漫得什么似的……无论怎么看都像是十几岁的花季少女呢。”说着话的时候,被告那可怜可爱的面影在魁笑夫的眼前浮现。
      “哈,对你来说,这事儿有什么不寻常、非同小可吧?”绚子轻声说,斜睨了丈夫一眼。
      “你看,她是否被英俊男人依赖上了?不然的话,怎么会有这样令人不可思议的盗窃行为呢?一味地偷食品。”
      “是说那女孩?她叫……”
      “嗯,她叫羽田千枝子。一开始我还以为她是不是生来就有这种癖好?可想来想去不像。”
      “这样说来,一味地偷食品,还真是奇怪了。别的什么也不偷吗?”
      “嗯,女孩子想要的小装饰品、化妆品啦之类,正眼也不瞧一下。”
      “那么,到底是怎么一回事儿呢?只偷食品……生活陷入困境了吧?”
      “不完全是那么回事儿。她虽然谈不上富裕,倒也不至于陷入吃不上饭的窘况。”
      “莫不是一种病态吧?”
      “好像是这样。”魁笑夫沉思着叹了一口气。出现这样一种情况,对做律师的魁笑夫来说,还是头一遭;这件事对于绚子来说,也还是第一次遇到。
      “一味地偷吃东西,她会不会长得肥肥胖胖的?”
      “不,和你想象的相反,很瘦,看上去倒像干枯的木头。体重只有三十多公斤。”
      “既然那样,为什么又如此之瘦呢?”
      “这就是问题的所在。先是咕哧咕哧地吃,然后又全部吐掉。”
      “呕吐吗?”
      “嗯,一定是毛病。”
      “做了精神鉴定了吗?”
      “做了。根据专家的推断,是患了‘神经性思食不振症’,别名又叫‘思春期消瘦症’。”
      “哈,这真是闻所未闻。如今的女孩子,为了减肥,做出的节食努力简直要让人感动得流眼泪。而她一味地吃,却不断地消瘦,不是让人觉得是一种天方夜谭吗?”绚子半开玩笑地说道。
      “可不要开玩笑,这是一个令人深思的问题。无论如何,由于身心出了毛病……”
      “好像是这样。”绚子显出思索的样子,“就所偷的食品看,都是些什么东西呢?”
      “在超市里,顺手牵羊偷些食品,点心类的东西不用说,从水果罐头到面包,从各种寿司到乳制品、鱼肉类食品、炸章鱼腿、调味用小鱼干,甚至咸菜,都是偷取的对象。”
      “品种还丰富多彩呢。”
      “动机没有什么好说的,只是要偷食品。”
      “只偷食品,别的一切都视而不见吗?”
      “好像是这样,本次起诉,是涉及刑法第五十六条偷窃食物罪,不涉及别的偷盗条款。她本人对在何处以及偷窃了什么东西都记不起来。因此检察官无从取证,诉状也不能落笔写成。”
      “哎呀,还有余罪嘛。”
      “余罪是肯定的了,前科之罪有好多起。”
      “这样说来,本次起诉只是冰山的一角了?”
      “好像是这样。因为是未成年人,已经上了好多次家庭法庭。”
      “都是因为偷窃食物吗?”
      “是的,作案现场都一成不变地在超市,那时候还只能用少年犯的处罚条例,还不算严厉……”
      “成为成年人以后,会怎么样呢?”
      “到目前为止,已经三次延期起诉了。一如既往偷的是食品。”
      “三次延期起诉?”
      “嗯,负责此案的检察官反复考虑种种情况,觉得要延期起诉。”
      “那么,本次事件是首次遭起诉的案件了?”
      “不,不是。在这之前因盗窃罪已受到六个月的劳役惩罚,缓刑一年。根据的是第四十二条盗窃食品罪。”
      “这样,前科之罪还处于缓刑期内,却又犯了盗窃罪。这一回,再次被起诉是吗?”
      “是啊。正因为如此,这次的盗窃罪判决,争取缓期执行变得艰难,却也是关键所在。”
      “那倒真是这样。不然的话,就会取消前罪的缓刑,两罪合一罪加以判决。”
      “就是。这一次的案件,少说也得判处十个月的劳役。”
      “结果是,取消前罪的缓期执行,合在一起共有十六个月。也就是必须在劳改营服役一年零四个月。可怜……”绚子的眉毛扭成了疙瘩。
      “遗憾。那么年轻,就过上劳改营的生活,落进恶人成堆的场所。想到这里,不能不让人扼腕痛惜哪。”
      “怎么,辩护无济于事了吗?”
      “很想让对她无罪的辩护成立,事实却非常难。犯罪事实明明白白,她本人又供认不讳。”
      “不能让无罪辩护成立,进劳改营也就在所难免。”
      “这也正是我苦恼的地方。”
      “到公开审判之前,审理进展到什么程度了?”
      “取证调查基本完结,只剩下询问被告本人。”说着,魁笑夫陷入沉思。
      02
      指控羽田千枝子盗窃案一事,最终在京都地方法院开庭审判。
      “现在,请询问被告人。”担当本次案件的主审法官儿玉高次,端坐在法官席上对律师魁笑夫说。儿玉法官是四十来岁的神经质的人,在律师们当中悄悄传言他判罪有过重之嫌。
      这盗窃案的初审,本来在简易法庭审理就可以了,检察官们为了能在地方法院审理,就选择了京都地方法院第十九号法庭。检察官采取这一举措,是考虑到对羽田千枝子有进行精神鉴定的必要,而围绕这一鉴定结果所作的判决,十分微妙。这是检察官的预想。或者不妨说,作为检察官,为期待能慎重处理此案,将这件案子移到地方法院里来审理。
      魁笑夫从陈述席上站起来,对羽田千枝子说:“现在,辩护人开始问你话;不要慌张,请想好后慢慢回答。”
      “是……”羽田千枝子俯首回答。是一个容貌有如雕塑一般极富魅力的女孩。身高一米五零开外,偏瘦的体形令人怜悯。肤色与其说白,不如说覆盖了一层透明质。她身着薄薄的蓝色针织衫,下身一件红色短裙。可以这么说,她是那种在时装杂志上可以经常看到的苗条女性。羽田千枝子具有的是植物般的美,而不是挑起肉欲的性感美。她现在处于保释期当中,和母亲住在一套公寓楼里;如果这一次判处有罪并服刑,她将再次被拘禁。一想到弱不禁风的女孩过上拘禁的生活,那情形让魁笑夫心如刀绞。
      魁笑夫开头只问到她的身世:“你是不是有一个姐姐,两个哥哥?”
      “是的,他们比起我来,年长许多。”她用接受面试的口吻回答。
      “父亲还在吗?”
      “我出生后不久,父亲就病死了。”
      “这样说来,你已经记不起父亲的相貌了?”
      “是的,记不起来了。”从她的语气里,还感觉不到她对命运的无常有所体会。
      “你父亲的职业是什么?”
      “和建筑行业有关的职业吧,我是从妈妈那里听说的。妈妈说他整天只是一个劲儿地喝酒,醉得简直不能做事。”
      “你和你姐姐,两个哥哥,都不是同母所生的吧?”
      “是的。他们的母亲,死的死了,离婚的离婚了,并且离婚后下落也不明。”
      “你们只是同一个父亲,是吗?”
      “是的。”
      “你母亲是不是你父亲的第四任妻子?”
      “听说是这样……可户口还没有迁到一起。”
      “也就是说,你妈妈和你亡故的父亲一直只是同居的关系吗?”
      “好像是这样。”羽田千枝子用淡淡的口气回答质询。那样子完全像谈论和自己毫不相干的他人的事。羽田千枝子的亡父,生前也不认这个女儿。因此,从法律上讲,不能认为他就是父亲。她姓“羽田”,用的也是母亲的姓。母亲叫羽田丰,六十一岁。
      魁笑夫继续询问:“你母亲现在做什么维持生计?”
      “在上贺茂的腌菜坊做事。”
      “最近和母亲一块儿生活吗?”
      “是的。”她一如既往,面无表情地回答。魁笑夫想,这姑娘是不是把心里隐秘的情感强制压抑下去,形成了面无表情的习惯了呢?为此,她往往给人造成性格冷淡的印象。在她身上,应当有年轻女子奔腾的热血。在适当的时机,也许能给封冻的心解冻吧。
      旁听席上被告人的母亲羽田丰,满脸关切的神情,静静地注视着审理过程。羽田丰一眼看上去给人印象最深的是有一双绵羊一般温柔的眼睛。自打开庭始,一直都在旁听席上旁听,就是因为一心记挂女儿的前途。这样的母亲,女儿却打从心里不能和她接近,那种裂痕清晰地呈现了母女关系之间的实质,这一点是魁笑夫没想到的。
      03
      魁笑夫对羽田千枝子说:“听说,你不管是在中学还是高中期间,学习成绩都很好,是吗?”
      “呀,多好也谈不上……”她仍是面无表情。
      “可是,成绩经常是保持在中上等,从学校出示的成绩单看,可以认为是这样吧?”
      “我并没有好好学习。”
      “真的吗?”
      “是的……家里总是乱纷纷的,没有心思学习。”她回答道,那口气像是从嘴里吐出什么东西。
      “不学习成绩却在中上等,是因为脑袋聪明吧?”魁笑夫说,千枝子的嘴角浮现出可爱的微笑,没有答话。从智能测试的结果可以看出,羽田千枝子的智商在中上水平。
      魁笑夫继续询问:“从你向警察供述的材料知道,你上中学一年级的时候,就遭到你哥哥的强暴。这件事,在你以后的生活当中是否一直让你苦恼。”听到这样的问话,她的脸色黯淡下去。二哥比她大七岁,和父亲一样声名狼藉,和一帮流氓阿飞搅和在一起,多次受到警察审讯。
      那是盛夏一天的午后,从收音机里听了流行音乐后,她有点迷迷糊糊的瞌睡感觉。就在那时她遭到二哥的袭击和冒犯。那一次,她第一次明白了男人的凶暴是怎么回事。可是袭击她的又是和自己同父异母的哥哥。这给予她的打击,造成了长期对男性的恐惧,对性顽固的忌惮和厌恶。这从专家对她的精神鉴定后写下的鉴定报告中看出像是这样。那一次的打击,对姑娘的心灵是一次腐蚀,导致她后来一直有服安眠药自杀的企图。
      羽田千枝子对魁笑夫的问题,做了这样的回答:“那样一档子事……已经记不起来了。”
      “那种情绪一直保持着,大致是当初发生的事情的细节已不能确切记得了。无论怎样,向警察陈述了事实经过吧?你遭二哥强暴……”
      “是的,在警察面前全部讲了。”
      “可是,进入高中以后,情绪稳定了不少,这就开始想,自己要像个女孩,并且是美丽的女孩了吧?”
      “是有这种想法。”
      “于是在一个月之内节食,减肥,就为这个吗?”
      “是这样。”
      “是不是瘦了十公斤?”
      “是的,当时,我觉得肯定要死了。”
      “然而,急剧地消瘦,引起全班同学的注意,并怀着好奇打听了吧?”
      “是的,可是那让我非常讨厌。”
      “为什么?”
      “不管怎样,虽然减了肥……却听到各种各样奇谈怪论。讨厌上学就是从那时开始的。”她的脸因不愉快而扭曲起来。本来,她的性格就是很孤独。根据高中时代她的任课老师说,她好像总是形单影只的样子,没有值得一提的好朋友。独自伫立校园的一角,对那些亲亲热热说着话儿的同学校友报以轻蔑的白眼。
      魁笑夫对她说:“因节食而变瘦,对同学们的盘问感觉讨厌,于是就又开始不节制地进食了吧?”
      “是的,开始胡乱地吃东西。那个时候……”
      “结果是体重又增加。对这一点有感觉吗?”
      “是的,一会儿瘦,一会儿胖起来,到底怎么了?同学们风闻这样的情况……上学变得让人感觉麻烦透顶。三年级的时候,几乎完全不去上学了。”
      “就是所谓的厌学。那么,最终还是毕业了,不是不可思议吗?”
      “毕业考试的时候,我去了学校。”
      “想到过必须要完成高中学业这个问题吗?”
      “不,没有这样考虑过。当时班主任老师上门来了,说如果高中都没毕业,将来会没有出路……”
      “劝说你了?”
      “是的,他是位好老师,上了岁数的人……”
      “被班主任老师说服,去了学校,无论如何要拼个毕业是吗?”
      “是的,能够毕业,是多亏了老师的关心,至今我仍然心存感激。”羽田千枝子说到这里,脸上现出神采。
      “你拒绝上学的期间,离家外出过吗?”
      “有两三天的时间,去了朋友家过夜。”
      “什么样的朋友?”
      “和我一样,父亲去世,母亲在外边工作。朋友的妈妈因为出差,独自在家,我就去了朋友家。”
      “和那位朋友很要好吗?”
      “那倒也不是。只是,能说得来而已。我又没有什么亲戚朋友。”她的眉毛拧了起来。
      “你为什么要离家外出呢?”
      “和妈妈拌了嘴。”
      “拌嘴的原因是什么呢?”
      “已经忘记了。”
      “那时候,好像你老是对着妈妈发脾气吧?”
      “也许吧,一味地贪食……”
      “你对你妈妈说过这样的话吗……‘妈妈,你本来是不想生下我的,可是已经怀孕了,只好生下我来了吧?’——是这样说的吗?”
      “那种话我说过多次,可那一次却没这么说。”她的眼光朝空中一瞥,瞥见旁听席上的母亲悄悄地拭着眼角。据千枝子的母亲说,她是抱有对自己的出生没有祝福感的孩子。因此,她对母亲的话一直采取不客气的顶撞态度。可是作为母亲,对女儿的恶劣态度不仅总是逆来顺受,忍气吞声,还坚持照看着女儿。在妈妈给警察的供述调查里,口气仍情意绵绵地谈到女儿。
      04
      魁笑夫对被告人继续询问:“高中毕业后工作了吗?”
      “是的,先是被大阪时装店雇用。”
      “据雇佣你的人说,你工作勤奋认真,十分高兴,是吗?”
      “呀,怎么说好呢……像我这样的人,能给人好感,内心也许有一种奇怪的感触吧。”她自嘲地一笑。受到表扬,看不到质朴的喜悦神情,却采取歪曲别人美意的态度。
      “认认真真地工作,怎么后来又被解雇了呢?”
      “因为盗窃。”她用干脆的口气回答。
      “店主对你在超市顺手牵羊偷窃有所耳闻了?”
      “也许吧。”
      “店主可能突然警觉:莫不要偷我店里的商品啦、现金啦之类吧?这样才炒了你的鱿鱼?”
      “这不无道理,店主就是这么想的。”
      “可是你却没有偷店里的东西,是吗?”
      “没有。”她感兴趣的只是吃的东西,这一点是毫无疑问的。
      “那一次的偷盗,结果是延期起诉。那以后,犯过同样的过失吗?”
      “是的,那一次换了工作。”
      “第二次是受雇于大阪办公设备销售行,第三次是在京都造纸机器设备制造厂工作,是吗?”
      “是的。”
      “你工作勤奋认真,被视为难能可贵的人才,却万万想不到在超市偷窃食品并被发觉,因此,无论如何也要炒你的鱿鱼吧?”
      “是的,没有办法。我理解雇主的心情……”她再次回复到冷淡的表情。
      羽田千枝子看上去就给人一种清爽的感觉,加上工作勤奋,口碑甚好,却暗地里在超市偷食品,这是每一个雇主都万万想不到的。
      魁笑夫说:“有过自杀的企图吗?”
      “有过。那是在参加工作后不久。”
      “大阪时装店工作期间?”
      “是……”
      “为什么呢?”
      “店里有个男店员,向我求婚。”
      “是在认识之后不久吗?”
      “是的。他邀我一道吃饭,去迪厅跳舞……”
      “那以后发生了肉体关系吗?”
      “是……我从心里爱他。”
      “可是结果怎么就吹了呢?”
      “不知什么时候他去了东京……就断了音信。”这时候,千枝子脸上浮现悲哀的神情,眼睛低下去。
      “由于那次打击,就服起安眠药,并有了自杀的企图了吗?”
      “那时候,已没有生活下去的意趣了。”
      “安眠药是怎么搞到手的呢?”
      “要医生开的,我对医生说近来不能入睡……”
      “现在的安眠药药效不大,不大量服用是不会致死的。这也许是你自杀未遂的原因……你服用安眠药之后,你母亲回家,见情景很吃惊,忙拨了119医疗急救电话,是吗?”
      “是这样。那是我不愿意看到的。那时刻觉得死了好……”她像抓着胸口出口顺畅气似的,口气唐突地说,脸因痛苦而扭曲。
      抑制不住强烈的情感冲击,她呜咽啜泣;旁听席上的母亲,两手掩面,跟着无声地哭泣。
      这情景,坐在法官席上的儿玉法官看得一清二楚。在检察官席位上,检察官西尾和彦伸着下巴,满脸严肃的表情,两手交握着听她陈述。
      魁笑夫问她:“自杀未遂后不久,又开始过分吃东西。吃的比普通人多出三到四倍,是吗?”
      “是的。不知怎么搞的,总是饿……吃了之后又很快吐掉。”
      “那么,如果不吃的话,不更好吗?”
      “也这么想过,可是……一旦吃起来,就不可抑制。”
      “想到过那是一种病吗?”
      “是的,去见过医生。”
      “怎么诊断的呢?”
      “说是‘思春期消瘦症’。这种病,我还从未听说过。”
      “没说过要你住院治疗吗?”
      “没有。只是嘱咐我保持情绪安静,不要为鸡毛蒜皮的小事伤脑筋。”她再次装出无所谓的冷淡态度,那情形让人感觉出,她在努力做出一种姿态,不让人察觉出她原来是个容易感情冲动的人,而这样做的结果却让她自食苦果。
      自杀前,她留下一份遗书。据遗书里的话可以窥见,中学时代异母哥哥对她的强暴造成的冲击很大,影响深远。那种冲击到后来被男友抛弃造成的打击,两者形成联动效应,令她觉得世事无常,决定结束自己的生命。这一心路历程在遗书的字里行间中显示出来。心理受到突如其来的阻滞也是因为自杀未遂。以后,在一段时间心理又恢复正常,然后又不正常了,显示出摄食异常。可是生理受阻滞有一个极限,以致无论吃多少,身体也受不了,接着就呕吐。这样逆反过来,贪食的倾向慢慢减弱,生理又恢复正常了。这的确奇妙。
      这种反反复复的折腾,会让人慢慢消瘦,脸色苍白,失了血气。现在的羽田千枝子就处于这种状态。从超市里偷取食品,然后胡乱地吃,对这一点自己也感觉到可羞可恶,于是就背着人私下里狼吞虎咽。贪食的念头强烈起来,她偷窃食品的次数也就越频繁,于是被人发现的几率也就越大。千枝子偷窃的手段绝谈不上高明,有时明明看着有人在监视,她也会不由自主地去偷窃食物。她自己不能遏制那种偷窃食品的行为,那几乎可以说是一种本能冲动。
      05
      辩护人魁笑夫的询问结束后,代之以西尾检察官的反询问:“这一次,检察官要问你问题。”
      西尾检察官从陈述席上对她说。
      千枝子看了一眼检察官冷冷的侧面,立即抬眼望着远方。
      “根据精神鉴定的结果,你性格里多少有不成熟的方面。智商在中等以上,精神上没有特别的缺陷。也就是说,像精神分裂症之类重大的精神疾患,你没有。尽管如此,你却频频地做出偷窃行为。还有,刚才从你回答辩护人的问题时的态度看,你没有反省的样子,这是怎么一回事?”说完,西尾检察官用锐利的眼光瞥了羽田千枝子一眼。
      “反省了,我再不偷吃东西了。”她的口气在旁人听来,像是千篇一律的遁词。可在魁笑夫听来,那些是诚心诚意的表态。
      西尾检察官苦笑一下:“说是反省,言行却不一致,真让人头痛。”说着,拿出记事簿,眼光在上面扫视着。最后,又抬起头来继续询问,“为什么要背着人吃偷来的食品?”
      “那是……”她结结巴巴地说不下去,沉默下来。
      “终于有觉得过意不去的想法了?”
      “也许吧。”她面无表情地回答。
      “根据你向警察供述的材料,在你还是未成年人的时候,一周大约有一次顺手牵羊小偷小摸的行为,偷的全是食品。被发觉并检举之后,你母亲为了领你回去,多次找警察,跑家庭法庭,甚至去了检察厅。这些事你都记得吗?”
      “记得。记得清清楚楚。”
      “那一回,你流着泪向母亲道歉,发誓以后再不偷窃了……可是不久,又重犯了。这样一来,母亲觉得很悲伤,是吗?”
      “是。想想真是对不起妈妈。”
      “然而,难道仅仅做出对不起的姿态就行了吗?”
      听到这话,她低下头去。
      西尾检察官说:“二十岁的时候……你在京都市内一家超市行窃,触犯刑法有关盗窃罪条款第四十二条。偷窃的全是食品。那一次你被起诉,被判有罪,但是缓期执行,是吗?”
      “是的。没有去服刑,就完事……”
      “问题就在这里。你被判去劳改营服刑六个月,缓期执行一年,是这样吧?”
      “记得是这样。”
      “可是,在缓刑期内,又再次犯罪。和前一次一样,在超市盗窃食品。记得当时的情景吗?”
      “是说顺手偷东西被发现的情景吗?”她冷冷的眼光投向检察官。
      “是呀。在超市被保安人员察觉了吧?”
      “是的……”
      “那时候,你在水泥地上跪下来,哭着求饶了吧?不过,你却说了谎,说是你生平第一次偷窃,是吧?”
      “是。”
      “就在那次事件发生的一周前,你在那家超市偷窃,被发现后,说了同样的话,是吗?保安说……”
      “是的,这些我记得。”
      “在同样的店,两次偷东西,可是两次被逮住后又讲了同样的明显的谎话。当初偷窃的时候,到底是什么样一种精神状态?”
      “没有零用钱,不能买零食,没办法……”
      “就去偷窃了?”
      “是的。”
      “两次在同样的一家店里偷窃,说了同样的话,难道没能反省反省吗?”
      “反省了。”
      “那为什么反复偷窃呢?”
      被这样一问,她的脸上显出沉思的样子。“怎么说好呢……想吃东西,又没办法遏制。不知不觉走到了超市。一时心血来潮,就偷了手边的食品……慢慢地,就改不了……“
      她的那种无动于衷的表情受到了外来的冲击,梦幻般的长睫毛下面,泪水簌簌地落下来。
      “你在本次偷窃案发生的时候,是在京都市内造纸设备制造厂上班吧?工资是多少?”
      “十二万日元左右。”
      “你母亲在腌菜坊做事吗?拿多少钱?”
      “不太清楚……可能在十五万日元左右吧。”
      “嗯。如果是这样,你们母女二人生活在公寓楼里的话,额外支出是不能常有的,是吧?”
      “是……”她低下头。
      “这样的偷窃行为,何时是个了结?作案被发觉,你就拿缺零用钱啦,生活苦啦作托词,说些明显的谎言。也就是自我辩护的倾向很强烈。只是口头说说,对自己的行为并没有忏悔、反省的意思。这一回,也许不能实施缓刑了,该有警醒的意思了吧?去劳改营……”
      西尾检察官用严厉的口气这样说,羽田千枝子疯了一样一个劲摇头。
      “去劳改营绝对不行……无论如何,请执行缓刑吧,行行好……”她的眼光从陈述席转向法官席,望着儿玉法官,喉咙像被扼住似的,沉痛地说着。
      最终,她泣不成声。听到那沉痛的哭声,魁笑夫心里涌起一股撕裂般的悲怆感。
      06
      询问被告人终了之后,西尾检察官站起来,提出量刑请求。据指控材料,羽田千枝子犯罪事实确凿充分,并且是在缓刑期内重新犯罪,没有反省的意思,因此没有酌情减刑和缓刑的余地。决定应当处以一年的刑期。
      与此相对,魁笑夫用下边的理由提出她无罪的主张——
      “被告人患有‘思春期消瘦症’,这是对她做的精神鉴定书上明明白白写着的。这可能导致被告人在作案时丧失自制力。就是说失去了善恶判断的能力,据刑法第三十九条第一款对有关心神丧失情形下行为的规定,是不能负刑事责任的。”
      魁笑夫以此为辩护要旨,力主她无罪。刑法第三十九条一款明确写着:“心神丧失者的行为,不能指控为犯罪而受处罚。”魁笑夫认为,羽田千枝子适用这一条款,主张法庭对她实施无罪释放。
      07
      那次审判后过了十天,对被告人羽田千枝子进行判决。
      法官席上的儿玉法官对被告席上的羽田千枝子说:“请被告人出庭。”
      “是……”她一边回答,一边胆战心惊地走向陈述席。
      “现在宣布判决。”儿玉法官手持判决书,用锐利的眼光飞快地扫了千枝子一眼。
      她白净的喉头颤动着,咽着口水,辩护席上的魁笑夫也看在眼里。她苍白的脸庞的侧影,因紧张而扭曲。
      质询被告人的时候,她努力装得若无其事的样子,想是抱着一切都完了的态度吧。旁听席的第一排坐着羽田丰,脸上深深的皱纹,用关注的眼光凝视女儿的背影。
      儿玉法官嘴唇动了动,低声念道:“判决主文:处被告人以十个月刑期。”对于检察官要求量刑一年的诉求,儿玉法官的定刑减轻到十个月,没有处以缓刑。当然,没有认可魁笑夫有关被告人“心神丧失”的主张。不仅如此,这一次的实刑判决还波及到前一次的缓刑。也就是说,前一次因缓刑而没有执行的刑期,必须合在一起执行。前一次的六个月刑期,和这一次加起来,一共是一年零四个月。
      这判决有问题!要上诉!推翻这个判决!魁笑夫心里发出悲壮而顽强的呐喊的同时,看到羽田千枝子在吞声饮泣。突然,旁听席上发出痛哭声。是被告人的母亲羽田丰。羽田千枝子现在还处于保释期当中,而一旦实刑判决下达,保释就失效,她就在即日被押往拘留所。
      押送车要把她押往离法庭很远的拘留所。一直到押送车远到看不见,羽田丰仍伫立路边,用红肿的眼睛凝视押送车消失的地方。
      08
      魁笑夫因对羽田千枝子的判决不服,向大阪高等法院提起上诉。开庭时,魁笑夫主张对羽田千枝子重新进行精神鉴定。法院认可了魁笑夫的意见,指定国立大阪综合大学医学系精神病科教授井尻滋树为鉴定人。
      一个月以后,鉴定书形成,提交给法院。与此同时,井尻教授为了对鉴定书作补充说明,要出庭接受魁笑夫的质询。
      “在繁忙中抽出空来为这事儿奔走劳神,实在不敢当!”魁笑夫一开头就向井尻教授说了这样慰劳的话。
      “哪里,哪里。这是专家的义务,我不介意。”井尻教授嘴角浮现稳重的微笑,望着法官席上并列而坐的三位法官。
      高等法院的审理和第一审不同,采取三位法官出庭判决的合议制。审判长有坂荣市,是一位六十岁左右有着丰富的审判经历的法官。两位陪审法官也是资深法官。检察官席位上坐着大阪高等检察院检察官池山芳和。池山检察官四十多岁,是一位时不时向法律专业杂志投寄学术论文的学者式人物。
      魁笑夫问井尻教授:“‘神经性思食不振症’到底是怎样的一种病呢?”
      “这种病,别名叫‘思春期消瘦症’,患者多见于处于思春期的未婚女性;男性也有患者,但较少见。”井尻教授用谨慎的语气回答。
      “一般情况下呈现什么样一种症状呢?”
      “对于女性来说,可能不会来月经。我们考察,那也许出于女性一种拒斥成熟的心情导致。”
      “为什么作为女性,又要拒斥成熟呢?”
      “形成这种情况有多种原因。就本案件的被告人来说,中学时代受到异母哥哥的强暴是重要原因;后来工作了,又遭男友的抛弃。渐渐地,本人就产生了‘作为女人,还是不要在一个人前长大的好’这样一种强迫观念。”
      “那一次,被告有自杀企图,和这种观念不是没有关系吧?”
      “是的。那一时刻,‘自己是女性’ 这一意识还残留在大脑里,为了从自我身上抹杀这一意识,就有了自杀的企图。”
      “真的,是一种很复杂的心理状态呢。”魁笑夫这样想道。
      “被告人在上高中时,为追求体形美,极端地节食,是否那也造成‘思春期消瘦症’的症状呢?”
      “呀!决不是出于这个原因。处于青春期的女孩,谁都爱打扮想苗条,这不无道理。可是被告人的情况和这稍有不同,我推测,恐怕她那时已经遭受身心方面的疾患了。”
      “被告人打那以后,胡乱地吃东西,吃了又呕吐,这样反反复复,是什么原因呢?”
      “‘思春期消瘦症’有两种表现:一是对食物的极端拒斥倾向,其反面是过分摄食,两种症状有交互出现的情况。”
      “拒斥食物的倾向是什么样一种表现呢?”
      “乱服减肥药、泻药、灌肠药,造成干瘦症状。”
      “被告人也有过这样乱服药的时期吗?”
      “好像有过,在读高中时。”
      “最近被告人和上述情况相反,过食倾向明显,是否能这么认为呢?”
      “是的,看出来摄食异常。”
      “摄食异常具体怎么解释?”
      “对被告人来说,先是过分地吃,而后又吐掉吃下的食物;偷嘴,拒绝和家人在一起就餐。这些症状,都意味着摄食异常。”
      “这样就伴随着体重急剧减轻是吗?”
      “是这样。”
      “背着人吃东西,是由于罪恶感吗?”
      “那倒未必。只就偷嘴这一倾向说,是因为老是有这样的想法:可不要让人看到了呀!半夜里悄悄起床,要把冰箱里的食品吃光才罢休,是这种病的症状之一。”
      “可是,在一般情况下,我们半夜醒来,忽然觉得肚子饿,也会打开冰箱,拿出东西吭哧吭哧地吃。这种情况,也是‘思春期消瘦症’吗?”说着,记起自己也有这样半夜起床吃东西的时候,魁笑夫苦笑了一下。
      “如果不是极端的情况,不能这样断定。我自己也常常有想吃东西的念头呢。”说完,井尻教授嘴角绽开笑纹。
      “那么,据先生写的诊断书,被告人患的肯定是‘思春期消瘦症’,不会有错误吗?”
      “不会有错。和被告人当面接触观察、诊断,持续达一个月左右……”
      “症状是否很严重呢?被告人……”
      “相当严重。反复出现的过食和呕吐现象,导致被告人高频率地偷食品。”
      “嗬!有了过食的倾向,就去偷食物吗?”
      “是的,偷窃食物,是患这种病症的人具有的异常偏执的一面。”
      “那么,偷窃食品是由于冲动吗?对被告人来说……”
      “岂止冲动二字可以了得。对被告人自身来说,老是想吃东西,就已经遏制不住了。这是‘思春期消瘦症’的特征之一。”
      “那么,偷窃的时候,没有这样的善恶判断能力吗?比如:自己多么可恶!又犯罪了!”
      “不,有犯罪意识。至于偷窃可恶……”
      “明知偷窃可恶,却还是去偷,是吗?”
      “应当是这样……知道偷窃是可恶的,自己却不能遏制这种行为。这一事实本身最好地说明了:被告人的症状很严重。”井尻教授用冷静的态度分析道。
      听到井尻教授这样的证言,魁笑夫心里一块石头落了地,心想这下成了!虽然知道偷窃是可恶的行为,可是如果又不能驾驭自己的行为的话,就不能期待自己的行为总是正确。当事人在这种情况下其行为造成的结果,不能处以刑律。这是刑法的立场。换一种说法,知道什么是可恶的行为,也能够阻止这可恶的想法,然而却满不在乎,放任自己去犯罪,这就要受到刑事处罚。
      魁笑夫朝被告席上的羽田千枝子望了一眼。她对井尻教授证言的意义,这些证言在判决之前所起的重大而决定性作用等方面,还不能理解,只是一直低着苍白的脸,默默地坐着。旁听席上的羽田丰,什么也没听懂,一直坐立不安,心不在焉。可是,法官席上从有坂审判长到陪审法官,全都眉头紧锁,聚精会神地听井尻教授的证言。
      09
      魁笑夫的主询问结束之后,池山检察官站起来,对井尻教授进行反询问:“根据先生的鉴定书,以及所作的有关‘思春期消瘦症’的证言,我完全明白了。那这里面有没有家庭环境的影响呢?”池山检察官用一种冷静客观的态度说。
      “决不能说和家庭环境毫无关系。特别是,被告人和异母姐姐、异母哥哥在一起生活过,精神方面受到不良影响的情况是有的;加上死去的父亲并不认这个女儿。导致被告认为自己是私生子,恨母亲。”
      “因为生下私生子的母亲是可恶的吗?”
      “也许吧!可是现在,已不使用私生子这一个词儿了。知道不知道父亲是谁,仅仅是个法律问题,用不着为此介意。”
      “而被告人却执拗地去理解这个词儿的含义是吗?不然为什么无论如何也……”
      “这个问题不能一概而论。作为母亲来说,因为心里内疚,对女儿娇生惯养;为此造成被告人强烈的依赖心。而这又好像助长了被告人不成熟的性格的发展。比如,被告人认为,母亲因为已经怀孕,没有办法才生下她这样的想法,就是出于把责任推诿给别人的心理,是未成熟的性格的表现。”
      “这么说,适当的心理咨询和诱导的话,被告人是能够恢复正常的,是吗?”
      “现在还不能断言。从被告人还很年轻,才二十一岁这一点看,我想治疗效果应当是既快且好的。但必须住院治疗,至少一个月,直到完全康复才可出院。”听了井尻教授的话,羽田千枝子脸上霎时浮现出希望的光彩。
      池山检察官继续询问:“被告人时不时偷窃,被发觉后意识到行为可恶而谢罪。这是否说明被告人有罪恶意识呢?”
      “有罪恶意识。这很好地说明被告人智能正常。也就是说,除了‘思春期消瘦症’外,被告人什么精神疾患的征候也没有。实施适当的心理咨询和诱导的话,可以工作、结婚。”
      “可是被告人在小偷小摸被发觉之后,就找诸如生活困难啦,没有零花钱,不得已而为之啦这样一些借口,可以认为是极端自我辩护的例子吗?”
      “任何正常的人都有自我辩护行为。拿这种情况来说明被告人精神异常,从我们专业人士的眼光看来不是这么一回事。相反,正因为很正常,才找出巧妙的理由为自己辩护。”这样说着,井尻教授咧嘴一笑,露出洁白的牙齿。
      池山检察官试着问最后一个问题:“考察刚才的一个证言:被告人做出反复的盗窃行为,是在知道这种行为可恶的情况下,又控制不了自己的行为才做出的,是吗?”
      “我是这样认为的。”
      “可是,被告人在走进超市行窃时,预先带了纸袋,是计划好的行为呀。而这从我们的眼里看来,认为是最恶劣的行为。先生如何看待这一点呢?”
      “虽说是预先计划好的行为,但被告人在想这些计划时,窃取食物这一冲动的情绪已经不可遏制了。计划也好没计划也好,总之控制不了自己,尽管知道这可恶。因此如果能控制自己的话,就不会去行窃。被告人反复的盗窃行为,和惯盗的犯罪行为有着根本的区别,因此,是不可以加以刑事处罚的。这是我的看法。”
      “您的意思是心神丧失者的行为是无罪的,因此也不能追究其刑事责任?”
      “可以这么说。被告人之所以偷窃,是因为她陷入了身心方面的疾患当中。因此,要处罚也应当处罚她的病患,而不是处罚她本人。”井尻教授用确信的态度说。
      有坂审判长及其他审判官如果赞同井尻教授的意见的话,羽田千枝子被无罪释放是不成问题的。可是,有坂审判长却板着脸,眼望空中在思考着什么。
      10
      直到第二年,大阪高等法院仍在继续审理这起案件。
      魁笑夫让千枝子的母亲羽田丰出庭,证明女儿的情况。羽田丰流着泪,最后这样说:“因为做母亲的无知,不曾管教好千枝子,只知道一味溺爱女儿……”然后朝审判席上的有坂审判长投去乞求的一瞥,“审判长先生,无论如何,要惩罚就惩罚我吧。请免去千枝子的罪。”说着,羽田丰气息急促地啜泣起来。
      樱花盛开的季节,大阪高等法院对羽田千枝子的最终判决结果下达:“判决内容:推翻原判。被告人无罪。”有坂审判长用淡淡的语气宣读判决书。听到无罪释放的判决,羽田千枝子的眼瞳像宝石一样熠熠生辉,着了魔似的恢复了明朗的表情。旁听席上的羽田丰也高兴地流下眼泪。
      魁笑夫很满足。此时辩护人的感动,也许是一生中难以忘怀的时刻吧?因为这种感动是职业使命感达到后会心的欢乐。“推翻原判决”的最终判决主文,具有从根本上否定京都地方法院第一审实刑判决的效果。对羽田千枝子前一次的缓期执行裁决,也因此而撤销,由此而来的一年以后的刑期自然失效。羽田千枝子不用去劳改营服役了。无罪判决已成定局。
      11
      从那以后过了三个月,羽田千枝子突然来到魁笑夫的事务所:“您身体还好吗?我现在很好,很安心。”魁笑夫看着她简直有点眼花缭乱,完全是老成的大人模样。魁笑夫知道她住院接受治疗了。住院期间,隔一段时间,还收到她告诉病状的明信片。
      “托您的关心,我的病全好了。我衷心感谢先生。”她从表情到声音都变得明朗欢快起来。以前那样麻木、漠然的神态,像幻影一样无影无踪,慢慢变得像二十一岁的女孩。不久前还显得干瘦的身体,开始圆满水灵起来;平平的胸脯周围,出现生动的曲线。
      魁笑夫没想到这么早她就来登门致谢。
      “先生,我想工作。希望能来您的事务所……”她用富有魅力的眼睛扫了魁笑夫一眼。魁笑夫面对眼前站着的女孩,低低的视线对着她的裙子以下,那一双脚的优美曲线勾住了他的眼光,他慌乱地把视线移开。
      “要做事务所的事务员吗?那恐怕不成。这里只需要一个人,并且要有特长。今天是星期六,她已经下班回家了。再说,另外雇用一个女性事务员的话,我的经济状况也是不能允许的。”魁笑夫神情慌乱地摇头。
      “不,我不要工资。只要能待在先生身边就好。呐,我请求您了!”她垂下眼帘,俯首请求。
      “哪有这样的道理!多雇佣一个人,我就没能力付工资了。如果非要强求,我只好拒绝了。请不要不高兴……”魁笑夫这样说着,站起来走到桌边,将公文包拿起来,转回到她身边。
      “呐,事务所要关门了……我送你回去吧。”魁笑夫说着,不管三七二十一,把她送出门,上了锁。
      “既然这样,至少我可以为您拎拎包吧?”说完,将魁笑夫手里的公文包拿过来。
      “我嘛,先生,在住院期间一直想着您。因此,至少想请您和我一道吃顿饭。”走上大街的时候,她说。
      “呀!这可不成。”魁笑夫说,要从她手里取回公文包,她却不放手。
      “为什么不行?”她问,脸上一副可怜巴巴的样子。
      “不行就是不行。”魁笑夫和妻子已经约好在四条河原町的饭店吃饭;星期六的傍晚,他都是和妻子在一起就餐的。
      “既然这样,我们什么时候可以交往呢?”她做出一副甜甜的媚态。
      “哎呀!我们是不能约会的。我已经结婚了。”
      “这我知道,我一点儿也不介意。”
      “可我却在意呀!”
      “哎,好坏!既然这样,那就等您和我约会时,才将包还您。”她倏地一下脸色变了,几乎是小声叫着说出这话,突然转身,带着魁笑夫的公文包走了。
      “等一下!这样的举止无端……”
      魁笑夫拼命跟在女孩后边追,却怎么也跟不上活泼的姑娘那双健足。魁笑夫最后只能茫然望着飘荡的迷你裙下一双富有弹力的腿,飞快地跑出自己的视线。
      “你的公文包呢?”魁笑夫赶赴约会的饭店时,妻子绚子奇怪地问道。那黑色的皮包里,有备忘录,有法庭日志,是律师工作中不可少的。没有这些东西,回家后就读不了记录;下星期一以后的预约就变得困难重重。
      “说实话,这样的事情……”
      魁笑夫用无可奈何的口吻,将事情经过如实说了。
      “呐,呆话!这件事对那女孩是可喜的事呀。”绚子若有所思地,淡然地说。
      听了这话,魁笑夫松了口气:“是件可喜的事?怎么讲?”
      “直到现在,她作为女性,却拒绝成熟;如今却知道想念你,从这一点考虑,她已经恢复到正常女人的状态。因此,是件可喜的事呀。”绚子的眼睛露出笑意。
      “这样说倒也是。可是麻烦啦!对不起,你给她家打个电话,请她将公文包送来,或者我们也可以从这里过去……”
      “这样说,那,也好……”绚子说着,向丈夫投去意味深长的一瞥。
      “你的话难道没有漏洞吗?你被她迷住了。”绚子倏然脸色变得恐慌起来。
      “没有的事!哼,什么话!精神病学家弗洛伊德被患者迷惑过、困惑过吗?对羽田千枝子来说,治疗显出效果,在一个人前表现出自己是女性这样的转变。慢慢地,自然对为自己辩护、常常接近自己的我产生思念之情。仅仅如此罢了。”魁笑夫誓死为自己辩护。
      “说得好。律师嘛,当然是自我辩护的高手,这可以理解。和她约会什么的,断然不许。”绚子说这话的时候,脸色严峻起来。

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册关闭

    本版积分规则

    Archiver|手机版|推理书库 ( 鲁ICP备17055969号-4 )

    GMT+8, 2024-12-22 23:31 , Processed in 0.103755 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表