凑一联诗一首，共克时艰，顺祝情人节快乐！

xunwoji

劫後芳華仍婉晚
亭前垂柳待春風

按：
上句摘自王国维《清平乐 况夔笙太守索题香南雅集图（庚申）》，从静安先生此词之题可知是应邀填词（所谓“索题”是也），应的是况夔笙太守之邀，题的是《香南雅集图》，此图乃梅兰芳到上海演出时，雅集中由名家所画（我没有考证）。既是名人集会，少不了觥筹交错、作画题诗，静安先生身居其间亦不免俗。“劫后”指满清灭亡之后，“芳华”暗嵌梅之名（梅兰芳，字畹华），“婉晚”则形容梅饰演的那些美好柔顺的青衣形象。既有赞美梅兰芳的优雅柔美，又暗道黍离之悲，形成反差。经历亡国之痛，士大夫们若不能忠君死节（这正是静安先生后来做的事），也应隐姓埋名老死山林，然诸君却结交名伶、弄月吟风，绘影题图，以为风雅，可叹。原文意味不得尽述，我偷来此句实为应“全民抗疫共克时艰”之景（其实更适合于疫情解除百业重兴后幸者们的笑谈回顾之中）。

下句化用《九九消寒图》“亭前垂柳珍重待春风”，我去了“珍重”二字。此为旧时人们数九寒天中的消寒游戏，同唱《九九歌》趣味相似。自冬至始，在九宫格写上这九字，然后覆纸影下来成空心字，此九字每字皆九划，按笔划每天填一笔于字中，九九八十一天后，字成。天气回暖，春风已至。“待春风”，饱含温暖的希望与期待，堪比雪莱名句“If Winter comes，can Spring be far behind？”在此化用，也含了对疫情能早日结束的殷切期望。

这两句放在一起，再结合时情时事，能说的其实还不少，我就不赘言了。