- 积分
- 396
- 注册时间
- 2012-6-29
- 最后登录
- 2012-10-29
- 在线时间
- 36 小时
TA的每日心情 | 慵懒 2012-10-29 09:37 |
---|
签到天数: 81 天 [LV.6]常住居民II
神探夏洛克
- 积分
- 396
- UID
- 29295
- 元宝
- 308 个
- 金币
- 157 枚
- 热度
- 11 ℃
- 魅力
- 140 点
- 贡献值
- 159 点
- 玫瑰
- 0 朵
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册关闭
×
读书那阵,手机还叫做奢侈品,于是只能在租书屋里东一搭西一晃的找书看。记得那时看的最多的,就是古龙和日本推理小说。不过不知道怎么回事,租书屋里似乎只有横沟正史和江户川乱步,但并没有留下什么特别的感触,甚至毕业之后就忘了个一干二净。
) k7 a, b2 G$ W9 S$ H- m7 d3 @漂泊多年,接触推理小说的机会少之又少,完全out了。直到朋友推荐了东野的《白夜行》,才重拾回读书时那种旺盛的读书欲。可能是我太迟钝,《白夜行》和《幻夜》看完后,尽管对东野表现人性的暗面和灰色赞赏不已,但很是疑惑:这叫推理小说?恰巧碰上京东前段时间搞店庆,极其便宜买来《嫌疑人X的献身》(哇!至今都沉浸在“赚翻了”的心态中{:soso_e113:}),终于体会到东野身为推理小说家的精华所在。于是嘛,在搜东野的时候,误打误撞进了这个论坛,并喜欢上这里,因为让还停留在江户川与横沟阶段的我,“与时俱进”了一把{:soso_e129:}5 a1 q+ R2 d# e+ o7 H
好了,废话到这里。昨晚通宵不眠看完了岛田神作《占星术杀人魔法》,心里那份震撼,跟当时看完《嫌疑人X的献身》之后的感动,实在有了不吐不快的冲动。
2 \9 K3 @. D( g; N# C) N总的来说,就像标题所言,“嫌疑人”与“占星术”予人的感受就是“感动”同“震撼”。两位大师的两本大作,就是“细腻”与“华丽”两种不同风味的大餐。吃饱了,吃撑了,还想要……! |% w( u- o5 b& P! T; w1 T
1,先说推理小说的“魂”——谜题吧:
0 X. Y' Y1 Q0 t; U3 |这点,有点像科幻小说的“软硬”之分,不得不承认“占星术”比“嫌疑人”设置得更硬朗、更精妙、更复杂,当然也更有挑战性。之所以这样说,是单从我的感受谈,有无舛误,就仁者见仁了吧,OK?. N5 }4 j0 }+ s" v* e% t' u
看到差不多一半左右,我想应该有很多人都能把“嫌疑人”的时间问题给解决了。总之,在我看来,“嫌疑人”就是时间和空间两个问题,而东野对这两者的设定,就是石神念叨的“盲点”,感觉类似于那句老生常谈“最危险的地方就是最安全的地方”,为了不让人找到而藏身在了大家都能看到的地方;但毕竟在大家都看得到的地方,所以你总能看到衣物鞋袜,尽管这个人你还不能肯定。就是这种感觉。; m; F* V, Z/ w: A* K+ q5 L4 {3 N
而岛田这边,他的手法比石神这个数学家更数学,那完全就是一道排列组合题(好吧,当年这个我学得非常之差),复杂的谜面形成无数种排列组合的可能,但最合理的排排坐而让每一个都能吃到果果的,只有一个。两封挑战书发出了,但直到御手洗把嫌疑人都摆在了你面前,你也只能猜到那个真实的名字,却对犯案手法依旧一头雾水(当然,我相信肯定有童鞋猜到了不少,但我承认自己没那么聪明,甚至在揭秘后大呼自己愚蠢)。事实上,“占星术”就是一道同样存在“盲点”问题的排列组合题。盲点+排列组合,华丽,震撼,这就是反复回旋在我脑里边的词。) V- E9 ], b* t9 r9 s# k: T( b% ^& \
2,再说推理小说的“骨”——结构吧:; g; l3 ~, Q" ]# m, f Y W
正如每一部小说都会有一个框架一个脉络,推理小说也不例外。排篇布局的优劣,不仅在很大程度上能决定这部作品的优劣,同样也能影响读者是否能读下去的兴趣,以及阅读中的忍耐极限。
' L* T! }3 Q/ O, |从这一点说来,岛田的处女作确实不能与东野的巅峰之作比较。日本文学有一个共性,就是节奏缓慢(以前看过一个分析,说是因为日语“黏”的特性而造成的这种情况),不知道是不是因为这个原因,所以两部作品最初都不像欧美推理小说那样直接就呈现出刺激你感官的模样(比如那些好莱坞大片),它们都是那种从另一件事,再慢慢进入真正的剧情、切入到主角的行为。
% u2 B* ~( r4 y6 H% G" L6 u/ H“嫌疑人”一直是一个循序渐进、细腻柔和的推进过程,算是引人入胜、渐入佳境的那种,整体感比较强。而“占星术”,说实在的,整体结构有点散乱,第一人称的描述比重过大了些,而石冈对御手洗描述案情那部分,几乎全是对话——尽管剧情设置来说似乎只能这样写。但除非那种非主流的先锋小说,用对话来构成小说的章节,一般不会被认可为优秀。
2 f4 k8 C) g' H' I当然,毕竟“占星术”是岛田第一部作品,肯定存在瑕疵,这样拿来与东野巅峰作品“嫌疑人”相比,根本就不公平。9 Y2 v3 A$ D8 l+ ]. [" e
3,不想说的推理小说的“壳”——文字:7 J8 g0 o7 V* a
同拿处女作与巅峰作相比不公平一样,“嫌疑人”是买的大陆正版书,“占星术”是读的台湾版+网络下载版,不仅翻译手法不同,正版与盗版在错别字、舛误率上,都不能同日而语,所以再作比较,那就是我的错误了。
4 M) l8 } l# m# j* i, ~0 v0 N最后想说的是,岛田大神《占星术杀人魔法》华丽丽的谜题绝对是饕餮大餐;而《嫌疑人X的献身》对爱情的描述,也许是不少类似“硬科幻迷”的“硬推理迷”们所诟病的地方,但东野细腻而温柔的笔触、石神那纯粹而绝望的爱情付出,相信每一个心中还对“爱”有着希望的人,心,最后会被那“仿佛正呕出灵魂”狠狠地揪疼。
. H, V* o2 \! w9 P
& s) v7 E+ j% x( Z9 d+ y1 nPS.有生以来第一次发长帖(不仅是在这里,连天涯什么的其他论坛,都从来只是超深海潜水),真是被东野和岛田给深深吸引了。据说东野和岛田的粉儿们经常掐架,所以,在此希望:如果有认为我写的不好、不正确的,请指正!如果非要吐口水、扔板砖,也吐点有营养的口水、有份量的板砖,谢谢~~~ |
|