设为首页收藏本站

切换到宽版

推理谜|推理书库»论坛 › ≡版聊≡ › 推迷茶馆 › 有没有看英文原版小说的同学

返回列表发新帖

查看: 932|回复: 7

[闲谈灌水] 有没有看英文原版小说的同学

TA的每日心情

	擦汗 2018-2-25 12:06

签到天数: 148 天

[LV.7]常住居民III

4 主题	16 回帖	124 积分

名侦探柯南

积分: 124
UID: 38239
元宝: 1378 个
金币: 1177 枚
热度: 5 ℃
魅力: 4 点
贡献值: 0 点
玫瑰: 0 朵

发消息

发表于 2015-3-21 16:08:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册关闭

×

本帖最后由 shmily1990 于 2015-3-21 18:18 编辑

苦逼腐国留学党一名~
有的时候喜欢的欧美作家出了新书，等国内翻译出版不知道要何年何月，买书也不方便，就干脆硬啃英文原版了。最近刚啃了迪弗新书the skin collector.
略觉得借了人骨拼图 the bone collector的噱头.
有没有在相似情形的书友啊？求交流~

回复

使用道具举报

TA的每日心情

	怒 2024-10-21 20:39

签到天数: 259 天

[LV.8]以坛为家I

836 主题	1604 回帖	1万积分

书库警视长

超级无敌的论坛老大

积分: 14856
UID: 1
元宝: 5021 个
金币: 17939 枚
热度: 1431 ℃
魅力: 2113 点
贡献值: 5216 点
玫瑰: 98 朵

发消息

发表于 2015-3-21 16:13:40 | 显示全部楼层

反正我看不懂，英文资源还是蛮多的。

点评

嗯嗯，其实国外电子书资源也是特别多，比较著名的作者基本出版当天就能下载。反正贴身体会是侦探小说，尤其是偏惊悚的真的是很流行详情回复发表于 2015-3-21 16:19

回复支持反对

使用道具举报

TA的每日心情

	擦汗 2018-2-25 12:06

签到天数: 148 天

[LV.7]常住居民III

4 主题	16 回帖	124 积分

名侦探柯南

积分: 124
UID: 38239
元宝: 1378 个
金币: 1177 枚
热度: 5 ℃
魅力: 4 点
贡献值: 0 点
玫瑰: 0 朵

发消息

楼主| 发表于 2015-3-21 16:19:08 | 显示全部楼层

ゞ留住光阴、发表于 2015-3-21 16:13
反正我看不懂，英文资源还是蛮多的。

嗯嗯，其实国外电子书资源也是特别多，比较著名的作者基本出版当天就能下载。
反正切身体会是侦探小说，尤其是偏惊悚的真的是很流行

回复支持反对

使用道具举报

TA的每日心情

	擦汗 2023-7-18 08:44

签到天数: 2247 天

[LV.Master]伴坛终老

2 主题	665 回帖	2389 积分

神一般存在

积分: 2389
UID: 29374
元宝: 991 个
金币: 2233 枚
热度: 11 ℃
魅力: 23 点
贡献值: 22 点
玫瑰: 1 朵

发消息

发表于 2015-3-21 16:39:09 | 显示全部楼层

倒是有些冷门小说无法找到，甚是遗憾

点评

是指知名度低的作者么？感觉有的以前的大师作品（阿婆绝对除外）反而不好找，尤其是短篇合集详情回复发表于 2015-3-21 16:47

回复支持反对

使用道具举报

TA的每日心情

	擦汗 2018-2-25 12:06

签到天数: 148 天

[LV.7]常住居民III

4 主题	16 回帖	124 积分

名侦探柯南

积分: 124
UID: 38239
元宝: 1378 个
金币: 1177 枚
热度: 5 ℃
魅力: 4 点
贡献值: 0 点
玫瑰: 0 朵

发消息

楼主| 发表于 2015-3-21 16:47:09 | 显示全部楼层

123r 发表于 2015-3-21 16:39
倒是有些冷门小说无法找到，甚是遗憾

是指知名度低的作者么？
感觉有的以前的大师作品（阿婆绝对除外）反而不好找，尤其是短篇合集

点评

对，圈子里称为幻之名作，米斗篷出了一些对了，如果你能找到一些冷门书扫描的话那真是再好不过了详情回复发表于 2015-3-21 17:58

回复支持反对

使用道具举报

TA的每日心情

	擦汗 2023-7-18 08:44

签到天数: 2247 天

[LV.Master]伴坛终老

2 主题	665 回帖	2389 积分

神一般存在

积分: 2389
UID: 29374
元宝: 991 个
金币: 2233 枚
热度: 11 ℃
魅力: 23 点
贡献值: 22 点
玫瑰: 1 朵

发消息

发表于 2015-3-21 17:58:31 | 显示全部楼层

shmily1990 发表于 2015-3-21 16:47
是指知名度低的作者么？
感觉有的以前的大师作品（阿婆绝对除外）反而不好找，尤其是短篇合集

对，圈子里称为幻之名作，米斗篷出了一些
对了，如果你能找到一些冷门书扫描的话那真是再好不过了

回复支持反对

使用道具举报

TA的每日心情

	开心 2024-11-1 15:23

签到天数: 3147 天

[LV.Master]伴坛终老

9 主题	245 回帖	883 积分

传说的圣者

积分: 883
UID: 1066
元宝: 8217 个
金币: 4404 枚
热度: 54 ℃
魅力: 76 点
贡献值: 31 点
玫瑰: 0 朵

发消息

发表于 2015-3-23 12:41:09 | 显示全部楼层

看原版太累了,而且很容易出现不太懂的地方..
我之前在书摊找了本英文的天使与魔鬼看,里面各种艺术家啊流派啊作品啊简直快疯了,还有反物质什么的....
不过天使用"枪"刺穿女人那段一看就懂,因为和老滚4里某书的内容差不多ww女仆给主人擦枪什么的

回复支持反对

使用道具举报

TA的每日心情

	慵懒 2015-6-15 22:56

签到天数: 16 天

[LV.4]偶尔看看III

1 主题	8 回帖	7 积分

神通小侦探

积分: 7
UID: 38274
元宝: 60 个
金币: 79 枚
热度: 0 ℃
魅力: 1 点
贡献值: 0 点
玫瑰: 0 朵

发消息

发表于 2015-4-3 23:33:33 | 显示全部楼层

买过原版，但英语真心略渣，坚持了几页去买了译本来参考QAQ

回复支持反对

使用道具举报

返回列表发新帖

Archiver|手机版|推理书库 ( 鲁ICP备17055969号-4 )

GMT+8, 2024-11-22 16:53 , Processed in 0.116319 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表